Erfahrene Simultandolmetscher mit Schweizer Qualitätsgarantie

Sekundenschnelle Übersetzungen.

Mit unseren Simultandolmetschern wird Ihre Veranstaltung zum mehrsprachigen Erlebnis, das nicht nur gelingt, sondern auch positiv in Erinnerung bleibt. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung als Organisationspartner, unserem Netzwerk aus branchenspezifischen Simultandolmetschern und der modernsten Konferenztechnik für Ihren Anlass.

Jetzt Offerte für Simultandolmetscher anfordern! 

Das Ziel

Ihre Veranstaltung ist ein Erfolg, wenn die Teilnehmer Ihnen für die Organisation gratulieren und von einer im Sekundentakt präzisen Verdolmetschung der Fachausdrücke berichten. Ab dann wissen Sie: Auf Ihre Dolmetscher-Agentur ist Verlass, und Sie können auch künftig auf unkomplizierte und schnelle Dolmetscher-Reservierungen vertrauen.

Erfahrene Dolmetscher für Ihr Fachgebiet

Unser Dolmetscher-Netzwerk besteht aus über 280 Simultandolmetschern. Es sind ausschliesslich diplomierte, professionelle und erfahrene Dolmetscher, die das jeweilige Fachgebiet bis aufs Feinste beherrschen. Die Simultandolmetscher bereiten sich vorab umfassend auf Ihren Event vor und orientieren sich an Ihrer Corporate Language. Die Zielsprache ist die Muttersprache der Dolmetscher.

Ohne Zeitverzögerung, dafür mit Dynamik

Die Simultandolmetscher übertragen den vom Redner gesprochenen Text zeitgleich in die Zielsprachen. So entsteht keine Zeitverzögerung, und die Dynamik Ihres Events bleibt authentisch. Ihre Zuhörer empfangen die Verdolmetschung über ein Headset. Diese Art des Dolmetschens ist für Ihre Veranstaltungsteilnehmer die komfortabelste und auch die am meisten eingesetzte Variante für Konferenzen, Trainingsseminare, Symposien, Produktpräsentationen oder Verhandlungen.

Auf uns ist Verlass

Für Sie reservieren wir die fähigsten Simultandolmetscher. Wir organisieren und koordinieren die Verdolmetschung qualitätsbewusst bis ins kleinste Detail - termingerecht, effizient im Informationsfluss und mit vertraglicher Absicherung gegenüber den Dolmetschern. Wir stellen Ihnen ein Team von Simultandolmetschern für jede Sprachkombination zusammen.

Rundum versorgt

  • Wir übersetzen gerne auch Ihre Unterlagen und Präsentationen für Ihren Event.
  • Bei Bedarf übernehmen wir für Sie auch die Organisation der passenden technischen Ausrüstung: Wir verfügen über die modernsten Varianten der Konferenztechnik und garantieren damit höchste Qualität beim Simultandolmetschen.

Unsere Simultandolmetscher überzeugen

Google, Helsana, SAP, Kuoni und der Schweizer Bund gehören unter anderen zu den Geschäftskunden, die bei uns ihre Simultandolmetscher bestellen.

Die Rheinmetall Air Defence AG beschrieb unseren Dolmetscher-Service wie folgt: «Super Organisation, super Dolmetscher, super Mitarbeiterfeedback».

Hier geht es weiter zu unseren Referenzen.


Arbeitsbeispiele

Swarovski ohne Sprachgrenzen
Die Daniel Swarovski Corporation organisierte einen mehrtätigen Workshop in der Schweiz, zu dem Top-Manager der Swarovski-Boutiquen aus der ganzen Welt eingeladen waren. Da in der Uhren- und Schmuckbranche der richtige Ton und für Swarovski die Fachkompetenz matchendscheidend ist, entschied sich das Unternehmen für die Simultandolmetscher der TRANSLATION-PROBST AG.

Hier geht es zu weiteren Arbeitsbeispielen.

Weitere Informationen und Preisauskunft

Giulia Silvestrini, Leiterin Dolmetschermanagement

Wünschen Sie weitere Informationen oder eine schnelle, unverbindliche Offerte? Kontaktieren Sie uns per E-Mail, Telefon unter 0840 123 456 oder über das Online-Formular. Wir beraten Sie gerne.