Terminology and wording are becoming increasingly important as part of a professional and integrated company communications strategy. In order to increase the clarity and comprehensibility of a text for the reader, key terms are always translated in the same way.  For this reason, we at TRANSLATION-PROBST work with terminology lists.

The terminology list is stored on our online server under your customer profile. You and authorised employees, translators and proofreaders have access to your terminology list at any time and from any PC with an internet connection. This ensures that everyone involved has the latest terminology at their fingertips. You can of course edit the list at any time and add to it as required.

The advantages of our wording system:

By letting us store your terminology list under your company profile at online.translation-probst.com, you benefit in more ways than one, because

• you get consistent and reader-friendly texts, i.e. high quality,
• you have a company-specific dictionary, which authorised employees and persons can access 24/7 online,
• you can search for a specific term at any time and have a look at the translations and
• you and authorised employees can add to the terminology list.

This active terminology and wording list service is free of charge. Your gain is to our advantage: consistent terminology and a measurable increase in the quality of translations, even in the case of large order volumes. 

Get quote for translation now!