Las dos agraciadas con los primeros premios Helen Abbt y Caroline Hauger con Remo Lütolf

Sponsored by

Remo Lütolf hizo entrega de los premios del concurso de TRANSLATION-PROBST

El miércoles 28 de noviembre se celebró en el Restaurant National de Winterthur la ceremonia de entrega de premios del concurso de TRANSLATION-PROBST Además de contar con la presencia de algunos de los ganadores y patrocinadores, también nos hizo el honor Remo Lütolf, el nadador suizo de mayor éxito, que entregó a los ganadores atractivos premios. 

Las agraciadas con los dos primeros premios, Helen Abbt y Caroline Hauger, podrán disfrutar de un viaje de dos semanas a Londres para aprendizaje del idioma o de cuatro días de spa en el lago de Lugano.

Con ocasión de la feria especializada de turismo y de la SuisseEMEX, TRANSLATION-PROBST organizó este concurso. La perspectiva de ganar magníficos premios de patrocinadores de gran renombre animó a participar a un numeroso público de todo el mundo. Algunos de los premios a ganar tenían un valor de más de 5000 CHF.

Entre los casi 2000 participantes del concurso salieron por sorteo los 17 ganadores siguientes:

1. premio: Helen Abbt, Travelhouse
2. premio: Caroline Hauger, Ringier
3. premio: Adrian Fluri, Interaction Communications
4. premio: Sabrina Anello
5. premio: Urs Brülisauer, Mister Schweiz Organisation

6. premio: Kevin Fuchs   
6. premio: Peter Herzog, Imbach Reisen AG
7. premio: Hanspeter von Niederhäusern, SBB Reisebüro

7. premio: Mauro Tomasella, Publicitas
7. premio: Paul Egli, The Cruise Line SA
7. premio: Beat Eichenberger, Travelmanager
7. premio: Jürg Hofer, Coreteam AG
8. premio: Doris Hekele, Gondrand AG
8. premio: Preis: Anna Wenger, FIFA
8. premio: Simon Lehmann, Interhome AG
8. premio: Stefanie Volz, Rent a Phone Zürich
8. premio: Georg Redlhammer, Volvo