Su texto será traducido del eslovaco o al eslovaco exclusivamente por traductores nativos que cuentan con una titulación oficial. Ellos adaptarán su texto al público al que va dirigido, incluso en casos con terminología especializada o compleja.

Nuestros traductores cuentan con un título oficial, conocimientos especializados en la materia, amplios conocimientos generales, creatividad y experiencia. Ofrecemos profesionalidad y seriedad en el trabajo.

Nuestras traducciones especializadas persiguen los objetivos comunicativos que usted marque y tienen en cuenta las peculiaridades del público al que van dirigidas. El estilo y los diferentes matices del texto se reflejarán también en la lengua deseada. La corrección gramatical y ortográfica son para nosotros requisitos fundamentales de calidad.

Estos son tan sólo algunos aspectos de nuestra garantía de calidad profesional.

Otros motivos por los que está en la agencia de traducción adecuada

Eslovaco

El eslovaco, al igual que el checo, el polaco, el casubio y las lenguas sorbias, es una lengua eslava occidental. Debido a la historia común y a los lazos con Checoslovaquia, los eslovacos y los checos se entienden prácticamente sin problemas. No obstante, entre las generaciones más jóvenes es más complicado ya que tras la separación de Eslovaquia y la República Checa se ha socializado lingüísticamente. Sin embargo, a día de hoy, numerosos documentos redactados en cualquiera de las dos lenguas son reconocidos en ambos países.

Diferentes combinaciones lingüísticas

Combinaciones solicitadas con frecuencia: alemán-eslovaco, eslovaco-alemán, eslovaco-inglés, inglés-eslovaco, eslovaco-francés o francés-eslovaco.