¿Cuánto cuesta su traducción? ¡Calcule el precio online ahora mismo! o llame a nuestro servicio de asistencia 24h

Su especialista en traducción de folletos

Ihre Broschüre verdient unser «Gut-zum-Druck»

Nosotros traducimos, usted vende
Venda con más facilidad sus productos gracias a traducciones y textos orientados a los clientes a los que se dirige. Además, benefíciese de nuetro servicio terminológico gratuito y nuestros servicio gratuito "Gut zum Druck. Calcule ahora mismo el precio de su traducción.

Más información sobre la garantía de calidad

Traducciones con garantía de calidad

¡Traducciones con garantía de calidad, entrega urgente, sin tarifas mínimas, y con la garantía del mejor precio!
Para que su traducción sea brillante, su texto es sometido a un proceso que garantiza su calidad: su texto es traducido por traductores nativos especializados que cuentan con una titulación oficial. La posterior corrección por parte de un profesor universitario garantiza la mejor calidad y está incluida en el precio del servicio.
Solicite ahora mismo presupuesto de traducción y maquetación.

¡Tenga más éxito en sus ventas con textos y traducciones que se adaptan al público al que van dirigidos! Échele un vistazo a los motivos por los que NZZ Online recomienda las traducciones y las correcciones de TRANSLATION-PROBST S.A.

Más información.

Servicio "Listo para Imprimir"

Servicio gratuito Listo para Imprimir - TRANSLATION-PROBST

Benefíciese del servicio gratuito “Listo para Imprimir”
Benefíciese del servicio gratuito “Listo para Imprimir” después de que su diseñador gráfico haya incorporado la traducción a la maqueta original. El precio del servicio de traducción incluye este servicio con el que queremos garantizarle, antes de llevarlo a imprimir, que los bloques de texto y los saltos de línea sean correctos.

"Las traducciones de nuestros folletos dieron especialmente en el blanco. Estamos muy satisfechos. El servicio gratuito "Gut zum Druck" que revisa el diseño final completó el estupendo servicio que nos ofreció TRANSLATION-PROBST S.A.". Pia Kriese, Info Baden/Marketing Ciudad de Baden.

Solicite ahora mismo presupuesto de traducción y maquetación.

Servicio terminológico

Ya se trate de folletos, catálogos, panfletos u otros documentos, prestamos especial atención a los aspectos y a la terminología específica. Cuando los términos especializados se traducen de manera homogénea, aumenta la comprensibilidad y la calidad de sus textos. Para lograr esa homogeneidad, creamos gratuitamente su propia terminología. ¿Necesita que le asesoremos? Póngase en contacto con nosotros.

Diseño gráfico

Si lo desea, nuestro equipo de diseñadores gráficos puede adaptar su traducción al formato que nos indique (InDesigns, Illustrator o QuarkXpress). Precio: 160 CHF/h. El servicio “Gut zum Druck” está incluido en el precio.

Encargos de traducción frecuentes que incluyen diseño gráfico:
¿Cuándo nos suelen encargar ambos servicios?
• Traducción de catálogos de productos, prospectos, folletos
• Traducción de panfletos y pósteres
• Traducción de revistas internas
• Traducción de folletos y tarjetas
• Traducción de manuales de usuario

¿Cuánto cuesta la traducción de su folleto, catálogo o panfleto?
Solicite ahora mismo presupuesto de traducción y maquetación.

Traducciones para empresas y PYMEs

Colaborador oficial de la asociación Schweizer Werbung SW
TRANSLATION-PROBST S.A. es colaborador oficial de Schweizer Werbung SW, asociación que está formada por más de 200 agencias de publicidad y comunicación.
Schweizer Werbung SW recomienda a sus miembros los servicios lingüísticos y de traducción de TRANSLATION-PROBST S.A. Los encargos más frecuentes que recibimos de agencias de publicidad y comunicación son textos publicitarios, folletos y páginas web. ¡Pruébenos! Calcule ahora mismo el precio de su traducción.

Le ofrecemos una terminología consistente en las siguientes especialidades:

Administración, alimentación, comunicación, deporte, derecho, economía, educación, energía, estilo de vida, finanzas, industria, ingeniería, marketing, medicina, medioambiente, naturaleza, publicidad, recursos humanos, RR.PP., sector farmacéutico, seguros, solicitudes de empleo, TI, turismo.

Podemos gestionar su terminología en las siguientes lenguas:

Albanés, alemán (CH), alemán (DE), árabe, búlgaro, checo, chino, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, finés, francés (CH), francés (FR), griego, hebreo, hindi, holandés, húngaro, inglés (GB), inglés (USA), italiano (CH), italiano (IT), japonés, letón, neerlandés, noruego, persa, polaco, portugués (BR), portugués (PT), rumano, ruso, serbio, sueco, turco, ucraniano.

Empresa de traducción oficial

TRANSLATION-PROBST S.A.

¿Por qué elegirnos a nosotros?
Garantía de calidad
Entrega urgente
Garantía del mejor precio

Suiza:

0840 123 456
Internacional:

+41 840 123 456

„Traducciones con formato“

TRANSLATION-PROBST – Traducción, Servicios de texto, Interpretación

„Muchas gracias por las traducciones ajustadas al formato deseado. Nos hemos ahorrado muchos quebraderos de cabeza“. Lorenz Beer, Comunicación y Medios, Hallwag Kümmerli+Frey

„Traducciones de calidad con entrega urgente“

„La calidad de sus traducciones es impresionante, incluso en el caso de encargos muy urgentes. El hecho de que nuestras traducciones puedan integrarse directamente en el formato de nuestros folletos es estupendo“. Mirjam Kälin, marketing, Uto Kulm

„Traducciones rápidas y de calidad“

„Traducciones de calidad de textos publicitarios: sus textos están orientados al público al que van dirigidos y están realmente bien traducidos. Traducciones rápidas y de calidad. Llevábamos mucho tiempo buscándolas“. Sandro Galli, CEO, Propaganda Zürich AG

Ejemplo de traducción realizada

Traducción Tarjeta de compras para Zürich Tourismus
- Traducción alemán> francés, inglés, italiano y español
- Diseño gráfico
- Servicio "Gut zum Druck"
- Precio por idioma: 700 CHF