¿Cuándo es necesaria una traducción jurada?
Las traducciones juradas se utilizan en el trato con la Autoridad y los ministerios.

Documentos que con frecuencia tienen que ser traducidos y certificados:

• Documentos relativos al estado civil (partidas de nacimiento, actas matrimoniales, certificados de divorcio, documentos oficiales)
• Papeles tanto para inmigración como emigración y nacionalización
• Pasaportes, certificaciones de visados y certificados de residencia.
• Certificados de notas, títulos académicos, certificados laborales
• Contratos (por ejemplo: contrato de trabajo, contrato de compra-venta, pólizas de crédito)
• Patentes y formularios
• Estatutos, extractos del Registro Mercantil

Solicite ahora mismo presupuesto de traducción jurada.

Los requisitos en cuanto al estilo  y el método de la certificación varían de un país a otro y en función de la finalidad de la misma:

• Al contar con una certificación notarial, acreditamos como empresa de traducción, que nuestros traductores, altamente cualificados, han ajustado fielmente su traducción a los requisitos establecidos. Esto suele ser suficiente en la mayoría de los casos.
• ¿Cuándo es necesaria una apostilla? Si piensa enviar el documento al extranjero, las autoridades extranjeras suelen exigir, además de la traducción jurada debidamente firmada, una certificación o apostilla de la Cancillería. Esto supone que, en algunos casos, además de la traducción jurada, tengamos que proporcionarle una apostilla.

Solicite ahora mismo presupuesto de traducción jurada.

Le ofrecemos tarifas generales para sus traducciones  juradas. Solicite un presupuesto sin compromiso:

• mándenos sus documentos por correo electrónico (escaneado en formato PDF) a info@translation-probst.com,
• por fax al +41  52 577 01 20,
• por correo,
• o acérquenoslos personalmente a nuestras oficinas.

Solicite ahora mismo presupuesto de traducción jurada.

Seguridad de datos: tratamos sus documentos con absoluta confidencialidad.

Nuestros traductores cualificados traducen textos de las siguientes especialidades:
Administración, alimentación, comunicación, deporte, derecho, economía, educación, energía, estilo de vida, farmacéutico, finanzas, industria, informática, ingeniería, marketing, medicina, medioambiente, naturaleza, publicidad, recursos humanos, RR.PP., relojería, seguros, solicitudes de empleo, TI, turismo.

Nuestros traductores cualificados traducen a las siguientes lenguas:
Albanés, alemán (CH), alemán (DE), árabe, checo, chino, croata, danés, eslovaco, español, finés, francés (CH), francés (FR), hebreo, hindi, holandés, húngaro, inglés (GB), inglés (USA), italiano (CH), italiano (IT), letón, neerlandés, polaco, portugués (BR), portugués (PT), rumano, ruso, serbio, sueco, turco, ucraniano.

Empresa de traducción oficial

TRANSLATION-PROBST S.A.

¿Por qué elegirnos a nosotros?
Garantía de calidad
Entrega urgente
Garantía del mejor precio

Suiza:

0840 123 456
Internacional:

+41 840 123 456

• Oficial: como empresa de traducción oficial, le proporcionamos la certificación notarial y la apostilla que necesita para sus traducciones de documentos oficiales.
• Garantía de calidad: las traducciones son realizadas por traductores especializados y corregidas por profesores universitarios. Dichas revisiones están incluidas en el precio del servicio.
• Flexibilidad: usted decide cuándo desea que le entreguemos su traducción: en 3 horas, 8 horas, 1, 3, o 5 días laborales.
• Entrega urgente: en caso de urgencia, le enviamos la traducción en tres horas.
• Disponibilidad: estamos siempre a su disposición, 24 horas, 365 días al año.

» Solicite ahora mismo presupuesto de traducción jurada