CV de Roman Probst |
Roman Probst
Hägnisstrasse 22
CH-8702 Zollikon
SUISSE
Tel.: 078 797 16 04
Email: roman.probst@translation-probst.com |
Informations personnelles |
Date de naissance Nationalité
Situation familiale
Diplôme universitaire
Centres d‘intérêts | 16 avril 1972
suisse
célibataire
diplômé en communication
d’une Haute Ecole Spécialisée
le sport, les voyages, les défis |
Activité actuelle |
Depuis avril 2005 | Directeur-fondateur de TRANSLATION-PROBST SA® |
Expérience professionnelle |
04/05 – aujourd’hui
11/07
12/06
07/06 | Directeur-fondateur de TRANSLATION-PROBST SA®: Bureau de traduction reconnu, filiales à Winterthour/Zurich, Lausanne et Schaffhouse
TRANSLATION-PROBST SA, élue PME du mois par le journal Handelszeitung 
Elu jeune entrepreneur de l’année par la Haute Ecole Spécialisée
Elu jeune entrepreneur du mois
|
09/04 – 06/06
05/06 | Professeur de langues à l’école internationale Bénédict, Winterthour
Elu meilleur professeur de langues par les étudiants |
02/03 – 01/04
08/03 | Coordinateur marketing et communication chez PADI Europe, Hettlingen
Elu meilleur employé du mois |
05/01 – 01/03 | Chef de produit vacances balnéaires chez Hotelplan Suisse |
04/94 – 04/01 | Guide, directeur de circuit et chef d’équipe pour Hotelplan Suisse |
Formation continue |
Cursus en cours d‘emploi |
10/03 - 09/07
06/04
| Etudes en communication à la
Haute Ecole Spécialisée zurichoise, Winterthour, Institut des sciences appliquées des médias IAM Diplôme: certificat et attestation du diplôme en communication HES,
Mention bien
Nomination au reportage award de Winterthour |
| |
Stages (intégrés à la formation)
|
09/06 - 10/06
02/04 - 08/04 | Stage de journalisme, Stadtanzeiger, hebdomadaire de Winterthour
Stage de conseiller en relations publiques chez Frontwork AG à Winterthour |
Formations et diplômes |
08/90 - 08/93
04/88 - 08/90 | Diplôme de l’école professionnelle de commerce, Olten
Diplôme de l’école de maturité/école de transports, Olten |
| |
LanguesTrès bonne maîtrise des langues suivantes à l’écrit et à l’oral |
Anglais
Espagnol
Italien
Français
Russe
Allemand | Diplôme: Certificate of Proficiency in English
Diplôme: Dele Basico
Diplôme: Diploma Basico in italiano
Diplômes: Alliance Française & Séminaire Expression Théatrale
Diplôme: Linden & Denz
Langue maternelle |
Informatique |
MS-Office
HTML
Dreamweaver | Très bonnes connaissances
Bonnes connaissances
Bonnes connaissances |
| |
