Partenaire exclusif de Topjobs: corriger et traduire des dossiers de candidature
Topjobs.ch, le portail de recrutement pour cadres et spécialistes, publie chaque jour de nouvelles offres d’emploi dans tous les secteurs d’activité. Puisque dans votre dossier de candidature, chaque mot a son importance et que TRANSLATION-PROBST SA vous livre des traductions et corrections de textes avec garantie de qualité, nos services de traduction et de correction sont recommandés aux utilisateurs de Topjobs.ch. Vous voulez faire traduire votre lettre de motivation ou CV? Calculez dès à présent le prix de votre traduction!

Partenaire de HR Swiss: traduire pour les ressources humaines
HR Swiss, Société Suisse de Gestion des Ressources Humaines, est l’organisation faîtière des spécialistes du personnel et de la formation travaillant dans le secteur économique et administratif. Plus de 4'200 spécialistes en sont membres.
Spécialiste des textes du secteur des ressources humaines et de la formation, TRANSLATION-PROBST SA est partenaire officiel de HR Swiss et traduit essentiellement des descriptions de poste à pourvoir et des documents servant de support aux formations pour les membres de cette organisation, parmi lesquels on compte des responsables du personnel et des collaborateurs des services de l’emploi.

Partenaire exclusif de JobScout24: corriger et traduire des dossiers de candidature
JobScout24, le célèbre site de recrutement, publie chaque jour de nouvelles offres d’emploi pour les employés de tous secteurs d’activité.
Puisque dans votre dossier de candidature, chaque mot a son importance et que TRANSLATION-PROBST SA vous livre des traductions et corrections de textes avec garantie de qualité, nos services de traduction et de correction sont recommandés aux utilisateurs de JobScout24. Vous recherchez des professionnels pour la traduction de votre dossier de candidature? Calculez dès à présent le prix de votre traduction!

Partenaire de la ZGP: traduire pour la gestion du personnel
La société zurichoise de gestion du personnel (ZGP) est la plus grande société suisse de gestion des ressources humaines. Spécialiste des traductions de textes du secteur des ressources humaines, TRANSLATION-PROBST SA est partenaire officiel de la ZGP et traduit pour ses membres – parmi lesquels on compte des responsables du personnel et des collaborateurs des services de l’emploi –, essentiellement des descriptions de poste à pourvoir, des certificats de travail et des documents servant de support aux formations.

Partenaire de l’université de Cambridge: des traducteurs professionnels dans 30 langues
Avec l’université de Cambridge, toutes les personnes qui apprennent l’anglais peuvent obtenir un diplôme de langue reconnu dans le monde entier: First Certificate ou Certificate of Proficiency.
Depuis 2005, l’université de Cambridge nous fait confiance pour la traduction de ses textes marketing. Elle recommande également à ses clients nos services de traduction sur son site internet.
Vous avez besoin de traducteurs professionnels en anglais, en français ou dans d’autres langues? Calculez dès à présent le prix de votre traduction!

Partenaire exclusif de NZZexecutive: traduire les candidatures de cadres
NZZexecutive.ch, site de recrutement suisse, met quotidiennement en ligne les nouvelles économiques et des offres d’emploi pour cadres et spécialistes. Grâce à notre partenariat exclusif avec NZZexecutive, nous traduisons et corrigeons les lettres de motivation et CV des utilisateurs du site, avec garantie de qualité et livraison express sur demande.En tant que bureau de traduction reconnu, TRANSLATION-PROBST SA s’occupe sur demande des authentifications et certifications notariales pour la traduction de certificats de travail.

Traductions pour tous les membres de HES SUISSE 
HES SUISSE, l'association faîtière nationale des diplômées et diplômés des hautes écoles spécialisées, est le réseau de tous les diplômés HES par excellence, et promeut la communication interdisciplinaire parmi ses membres. Au sein d’organes importants, cette association représente les intérêts des quelque 40'000 membres qui lui sont affiliés.
TRANSLATION-PROBST SA et HES SUISSE ont engagé un partenariat en juillet 2008. Les membres de HES SUISSE et HR Swiss, ainsi que les entreprises dans lesquelles travaillent ces membres, peuvent solliciter les services linguistiques et de traduction de TRANSLATION-PROBST SA. Grâce au partenariat exclusif entre HES SUISSE et TRANSLATION-PROBST SA, ceux-ci profitent de conditions préférentielles pour toutes les prestations de service de TRANSLATION-PROBST SA.

Généralement votre lettre de motivation représente votre première prise de contact avec votre potentiel employeur. C’est une chance unique car la première impression est déterminante.

Une lettre de motivation ne doit contenir ni faute de grammaire, ni faute d’orthographe. Pour vous assurer de la parfaite correction de vos documents, faites les corriger par TRANSLATION-PROBST SA. Demandez dès à présent un devis pour la correction de vos textes.

„Le service en ligne est rapide et simple d’utilisation. Nous avons à chaque instant un aperçu de nos différentes commandes et de leur statut, ce qui est idéal lorsque la collaboration entre plusieurs départements s’effectue en ligne.“ Roland Bischofberger, corporate investor relations, Oerlikon