Nous traduisons votre texte publicitaire, vous marquez des points

Des traductions professionnelles de textes publicitaires au meilleur prix avec garantie de qualité et livraison express sur demande.
Vous voulez proposer vos produits et services sur un marché dont vous ne parlez pas la langue? Nous traduisons votre texte publicitaire et l’adaptons au milieu socioculturel de la région que vous voulez conquérir afin que vous atteigniez vos objectifs.
Calculez dès à présent le prix de votre traduction!
Des traducteurs spécialisés dans les textes publicitaires
Nous sommes partenaire officiel de MCH Group, de l’association Publicité Suisse, d’Exhibit & More, de Celebrationpoint ainsi que de SuisseEMEX, et traduisons vos textes publicitaires dans plus de 30 langues.
Calculez dès à présent le prix de votre traduction!
Lors de la traduction de votre texte technique, nos traducteurs qualifiés et diplômés respectent vos objectifs en matière de communication et les spécificités de votre groupe cible. Nous accordons la plus grande attention aux aspects techniques et à la terminologie, le ton et le style du texte de départ sont repris dans celui d’arrivée.
Calculez dès à présent le prix de votre traduction!
Traduction de brochures, de catalogues et de prospectus
Profitez de notre service gratuit de "bon à tirer"!
Le "bon à tirer" se fait une fois la traduction insérée dans le document original par votre graphiste, ce service est compris dans le prix de la traduction. Nous voulons ainsi nous assurer que les textes sont à la bonne place et que les césures sont correctes avant l’impression de votre document. Ce service est gratuit.
Publication assistée par ordinateur
Sur demande, notre équipe de graphistes insère votre traduction dans la mise en page de votre texte d’origine (InDesign, Illustrator ou QuarkXpress).
Prix: CHF 160.-/h, le service de "bon à tirer" est compris dans le prix.
Calculez dès à présent le prix de votre traduction!
D’importants partenaires font confiance à nos textes
Partenaire officiel du salon suisse MCH Group: traduire pour les exposants
MCH Group est le leader, sur la scène nationale et internationale, des organisateurs de salons et autres événements. Il organise chaque année jusqu’à 50 salons, comme le salon mondial de l’horlogerie et de la bijouterie à Bâle (Baselworld), le salon de la technique des procédés dans la pharmacie, la chimie et la biotechnologie (ILMAC), le salon international de la formation (WORLDDIDAC), le salon spécialisé de l’hôtellerie et de la gastronomie (Gastronomia) ou le salon suisse de la construction (Swissbau). Partenaire et bureau de traduction officiel de MCH Group, TRANSLATION-PROBST SA est recommandé aux quelque 15'000 exposants des salons spécialisés cités.
Partenaire officiel de traduction de la Fédération de Publicité Suisse PS
TRANSLATION-PROBST SA est partenaire officiel de Publicité Suisse PS, la fédération suisse de publicité la plus importante avec plus de 200 agences de publicité et de communication.
Publicité Suisse PS recommande à ses membres les services de traduction et les services linguistiques de TRANSLATION-PROBST SA. La plupart des textes que nous traduisons pour les agences de publicité et de communication sont des textes publicitaires, des brochures et des sites internet. Testez dès à présent nos services! Calculez immédiatement le prix de votre traduction!
Partenaire officiel des salons d’Exhibit & More: traduire pour le secteur des TIC, du marketing et le secteur technique
Exhibit & More est l’un des leaders de l’organisation de salons spécialisés en Suisse. Il organise les salons spécialisés Sicherheit, PRODEX, IFAS, sécurité et la aiciti.
Depuis 2006, TRANSLATION-PROBST SA est le partenaire exclusif d’Exhibit & More. Nous ne traduisons pas seulement pour l’organisateur du salon: nos services de traduction sont également recommandés aux nombreux exposants des secteurs des TIC et des secteurs techniques.
Vous aussi, vous avez besoin de traductions de brochures, de lettres d’information et de dépliants avec garantie de qualité? Calculez dès à présent le prix de votre traduction!
Partenaire exclusif de Celebrationpoint: traduire pour les domaines du tourisme et du marketing
Celebrationpoint est le plus grand réseau suisse d’experts du secteur MICE (meetings, incentives, conventions, events).
TRANSLATION-PROBST SA est partenaire exclusif de Celebrationpoint. Nous travaillons donc pour les membres de son réseau, qui sont des hôteliers, agences événementielles et agences de voyage, en leur offrant des traductions de brochures, lettres d’information et sites internet adaptés à leur exigence.
Partenaire de SuisseEMEX: traduire pour le secteur du marketing et de la communication
Spécialiste de la traduction de textes publicitaires et commerciaux, TRANSLATION-PROBST SA est partenaire de SuisseEMEX, l’organisateur du plus grand salon suisse spécialisé en marketing et communication. Avec ce partenariat, les quelque 400 exposants peuvent nous faire traduire leurs documents publicitaires, nous offrons une garantie de qualité et la livraison express sur demande.
Comment réaliser une traduction de qualité? Lisez l’interview d’un expert, Roman Probst, réalisée par SuisseEMEX.
Faites traduire vos textes commerciaux et publicitaires par des professionnels! Calculez dès à présent le prix de votre traduction en ligne!
Des traducteurs spécialisés dans les textes publicitaires
Avec notre réseau extrêmement compétent de traducteurs spécialisés et spécialistes, vous marquerez des points auprès de vos clients. Nous vous offrons des traductions professionnelles de vos textes publicitaires dans les langues suivantes:
Albanais, allemand (CH), allemand (D), anglais (GB), anglais (USA), arabe, chinois, croate, danois, finlandais, français (CH), français (F), hébreu, hindi, hollandais, hongrois, italien (CH), italien (I), letton, néerlandais, polonais, portugais (PT), portugais (BR), roumain, russe, suédois, serbe, slovaque, espagnol, tchèque, turc, ukrainien.
Venez sur notre blog pour connaître notre équipe de traducteurs et correcteurs professionnels.
Bureau de traduction reconnu
TRANSLATION-PROBST SA
Pourquoi choisir nos services?
Garantie de qualité
Livraison express
Garantie du meilleur prix
Suisse:
0840 123 456
International:
+41 840 123 456
„Réellement pertinente“

„La traduction des textes commerciaux est réellement pertinente!“ André Zurfluh, directeur marketing et vente, MAT SECURITAS EXPRESS AG
„Garantie de qualité!“
„Quand il s’agit de textes commerciaux, la qualité de la traduction est décisive, c’est pour cela que nous travaillons avec TRANSLATION-PROBST SA.“ Katharina Jacobi, marketing, Adobe
„Des traducteurs et correcteurs compétents“
„Pour nos traductions et corrections nous faisons confiance aux services fiables et compétents de TRANSLATION-PROBST SA.“ Lukas Lienhard, publicité, JvM
„Adaptées au groupe-cible, professionnelles et faites rapidement“
„Des traductions de textes publicitaires de qualité: adaptées au groupe-cible, professionnelles et faites rapidement – c’est tout ce que nous cherchions depuis longtemps.“ Sandro Galli, CEO, Propaganda Zürich SA
„Parfaitement et rapidement traduites“
„Nos newsletters, présentations et brochures sont toujours parfaitement et rapidement traduites.“ Patrizia De Salvador, marketing, Saeco
„Des traductions intégrées à la mise en page“

„Merci pour ces excellentes traductions directement intégrées à la mise en page. Cela nous économise beaucoup de temps.“ Lorenz Beer, Attaché de presse, Hallwag Kümmerli+Frey
„Des traductions adaptées au public cible“
„Les traductions de TRANSLATION-PROBST SA sont professionnelles et parfaitement adaptées au public cible.“ Georg Derendinger, marketing, Swisscom
"Dans les domaines les plus divers, les traductions sont excellentes, même avec un délai très court." Marie Python, Migros rédaction en ligne
„Des traductions avec le style“

„Des traductions qui correspondent parfaitement à la tonalité des domaines beauté et lifestyle.“ Mike Thomas, gérant, Madona
Vous avez des questions?
TRANSLATION-PROBST SA
Bureau de traduction reconnu
Winterthour | Lausanne | Schaffhouse (Suisse)
Hotline (tarif local)
Suisse: 0840 123 456
International: +41 840 123 456
info@translation-probst.com www.translation-probst.com


















