Des traductions avec garantie de qualité
Nous travaillons avec des traducteurs très qualifiés et expérimentés dans pratiquement tous les domaines. Marketing, communication, justice, technique, finance ou RH− nous vous fournissons des traductions avec garantie de qualité dans plus de 30 langues.
Notre garantie de qualité pour les traductions repose sur les excellentes compétences de notre réseau, soit plus de 300 traducteurs et professeurs, notre logiciel en ligne plusieurs fois priméet permettant une gestion optimale des commandes, ainsi que sur un service de terminologie unique en son genre pour votre langage corporate.
Pour vous, cela signifie que votre message est parfaitement compris par votre groupe cible. Et, pour cette raison, nos traductions sont de l’or en barre.
La précision des textes et l'exactitude de la terminologie sont nécessaires aux domaines techniques. C'est pour cette raison que pour des traductions et corrections précises et pertinentes NZZ Online recommande TRANSLATION-PROBST SA.

Pour chaque traduction: le meilleur traducteur possible
Voici ce que cela signifie:
• Le traducteur ne traduit que dans sa langue maternelle.
• Le traducteur est un spécialiste qui a un domaine de spécialité précis: technique, droit, finances, marketing.
• Le traducteur est diplômé d’une université ou d’une grande école.
Nous classons tous nos traducteurs qualifiés selon leur expérience et leurs connaissances dans le domaine.
Nous prenons également en compte la région d’où viennent nos traducteurs: un Allemand du Nord, par exemple, ne parle pas de la même façon qu’un habitant du canton des Grisons.
Une garantie de qualité grâce à des professeurs
Pour que soit effectivement garantie la qualité de nos traductions, toutes sont relues par un professeur à l’étape du processus de traduction. Tous nos correcteurs enseignent à l’université ou dans une grande école dans les filières de la traduction, de l’interprétation ou de la communication multilingue. Ce processus, garantie de notre qualité, est très exigeant mais nous y tenons particulièrement. C’est pour cette raison qu’il est inclus dans le prix de toutes nos traductions.
Jargon d’entreprise et terminologie
Pour que tous les textes de votre entreprise soient rédigés avec la même langue, aient la même "signature" et le même style, les traductions d’un client sont toujours réalisées par le même traducteur. Sur demande, nous développons gratuitement pour votre société une terminologie d’entreprise.
Des traductions disponibles rapidement et facilement
Avec notre calculateur de prix, extrêmement pratique, commander devient un jeu d’enfant. Téléchargez votre texte, choisissez la langue, indiquez-nous vos délai et mode de paiement et commandez votre traduction. Voici les avantages dont vous jouissez:
• Sur demande, livraison express en 3 heures
• Pas de facturation minimale
• Garantie de qualité et du meilleur prix
• Des traductions dans plus de 30 langues
• Service de terminologie gratuit: glossaire avec votre terminologie d’entreprise
• Des équipes permanentes (même sur le long terme, ce seront les mêmes traducteurs qui se chargeront de toutes vos commandes)
• Traduction intégrée à la mise en page avec un service gratuit de «bon à tirer»
Cliquez ici pour obtenir immédiatement le prix de votre traduction et commander, ou appelez le numéro suivant: 0840 123 456.
Le traducteur qu’il vous faut selon votre domaine de spécialité
Nous vous proposons des traductions effectuées par des spécialistes dans les domaines suivants:
Administration, alimentation, assurances, communication, droit, économie, énergie, enseignement, entreprises, environnement, finance, horlogerie, industrie, industrie pharmaceutique, informatique, marketing, médecine, mode de vie, nature, publicité, relations publiques, ressources humaines, sport, technique, TIC, tourisme.
Nos traducteurs spécialisés travaillent dans les langues suivantes:
Albanais, allemand (CH), allemand (D), anglais (GB), anglais (USA), arabe, chinois, croate, danois, finlandais, français (CH), français (F), hébreu, hindi, hollandais, hongrois, italien (CH), italien (I), letton, néerlandais, polonais, portugais (PT), portugais (BR), roumain, russe, suédois, serbe, slovaque, espagnol, tchèque, turc, ukrainien
Bureau de traduction reconnu
TRANSLATION-PROBST SA
Pourquoi choisir nos services?
Garantie de qualité
Livraison express
Garantie du meilleur prix
Suisse:
0840 123 456
International:
+41 840 123 456
„Des traductions adaptées au public cible“
„Les traductions de TRANSLATION-PROBST SA sont professionnelles et parfaitement adaptées au public cible.“ Georg Derendinger, marketing, Swisscom
„Garantie de qualité!“
„Quand il s’agit de textes commerciaux, la qualité de la traduction est décisive, c’est pour cela que nous travaillons avec TRANSLATION-PROBST SA.“ Katharina Jacobi, marketing, Adobe
"Dans les domaines les plus divers, les traductions sont excellentes, même avec un délai très court." Marie Python, Migros rédaction en ligne
"Rapide et simple d'utilisation"
„Le service en ligne est rapide et simple d’utilisation. Nous avons à chaque instant un aperçu de nos différentes commandes et de leur statut, ce qui est idéal lorsque la collaboration entre plusieurs départements s’effectue en ligne.“ Roland Bischofberger, corporate investor relations, Oerlikon
Vous avez des questions?
TRANSLATION-PROBST SA
Bureau de traduction reconnu
Winterthour | Lausanne | Schaffhouse (Suisse)
Hotline (tarif local)
Suisse: 0840 123 456
International: +41 840 123 456
info@translation-probst.com www.translation-probst.com











