TRANSLATION-PROBST SA – Agenzia di traduzioni premiata

TRANSLATION-PROBST SA è l'unico fornitore svizzero di traduzioni e servizi linguistici che si è aggiudicato il marchio CTI della Confederazione Svizzera per la sostenibilità e l'innovazione. Anche nel 2013 abbiamo già ottenuto un riconoscimento:  il secondo posto per lo Stellenschafferpreis (premio per le imprese particolarmente attive nella creazione di posti di lavoro) della regione di Winterthur.

Tuttavia, i feedback dei nostri clienti sono ben più importanti di qualsiasi premio. Leggete le opinioni dei nostri clienti sulle traduzioni, sui testi e sui servizi di interpretariato – ma, soprattutto, sul valore aggiunto che offriamo alle imprese con il nostro speciale servizio terminologico.

Come se non bastasse, siamo in grado di garantire il miglior prezzo: impossibile ottenere altrove traduzioni e testi con garanzia di qualità ad un prezzo inferiore e senza  l'obbligo di un importo minimo. Se doveste riuscirci, siamo disposti a pagare la differenza! Provate adesso e richiedete un preventivo senza impegno.

TRANSLATION-PROBST SA è un’impresa svizzera autonoma, gestita dal proprietario e investe la maggior parte dei suoi profitti nella tecnologia e nei suoi collaboratori. Finora TRANSLATION-PROBST SA è l’unico ufficio di traduzione svizzero ad aver ottenuto un riconoscimento dalla Confederazione Svizzera. Inoltre, a partire dalla sua fondazione, l’impresa è stata premiata ogni anno in una disciplina diversa.

L'agenzia di traduzione giusta per la vostra impresa

Siamo l'ufficio traduzioni di oltre 2000 imprese! Per ciascuna azienda abbiamo il nostro core-team, ovvero gli incarichi di un'azienda vengono sempre affidati allo stesso team di traduttori, esperti linguisti e professori della nostra rete di eccellente qualità.  In questo modo avrete la garanzia di uniformità in tutti i vostri testi e le vostre traduzioni.
Ma noi andiamo oltre: per dare alla vostra azienda un corporate language uniforme, creiamo per voi gratuitamente la terminologia aziendale, garantendo, in questo modo, l'uniformità della terminologia e dei concetti tecnici impiegati, Per fare questo facciamo affidamento sulla tecnologia più innovativa di SDL Trados. I vostri vantaggi: a lungo termine riceverete traduzioni e testi coerenti von garanzia di qualità e di miglior prezzo. Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Un'elaborazione rapida, pratica e flessibile del vostro ordine

Scoprite in 20 secondi la tariffa della vostra traduzione!

Nel giro di pochi secondi potrete ricevere il preventivo per il vostro ordine e prenotarlo subito - su richiesta potrete ricevere la vostra traduzione o il vostro testo con consegna express in 3 ore.

In qualità di impresa, usufruirete gratuitamente della nostra tecnologia pluripremiata: grazie al nostro software online potrete avere accesso in ogni momento alle vostre traduzioni e ai vostri testi. I vostri documenti sono salvati sul nostro server protetto. Su richiesta emettiamo fatture cumulative per i vari reparti della vostra azienda, risparmiando tempo e fatica alla vostra contabilità. Per questi motivi 1500 imprese, tra cui ABB, Migros e Phonak si affidano a noi. Le nostre referenze

Riconoscimenti e sviluppo

Anerkanntes Übersetzungsbüro mit Qualitätsgarantie. Filialen in Winterthur, Lausanne und Schaffhausen (Schweiz).

Innovazione, valore aggiunto, orientamento al cliente - tre parole, una filosofia aziendale. Roman Probst ha fondato l'azienda TRANSLATION-PROBST SA nell'anno 2005. Già nell'anno della fondazione ha ricevuto il premio per l'innovazione dall'ente promozionale locale di Winterthur per la sua idea di business, basata sulla realizzazione di traduzioni e testi in modo rapido, semplice e sicuro. Anche il quotidiano svizzero Schweizer Handelszeitung ha valutato positivamente il modello di business di TRANSLATION-PROBST SA, attribuendole il premio di PMI del mese. Sull'onda dell'entusiasmo procurato dai premi per l'innovazione Roman Probst ha continuato a sviluppare la propria tecnologia, ottimizzandola in base alle necessità della clientela. Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Übersetzungen und Texte mit Qualitätsgarantie zum Bestpreis – seit 2005.

Nel 2006 TRANSLATION-PROBST SA è stata premiata dalla Scuola Universitaria Professionale di Winterthur (ZHAW) come impresa giovane dell'anno. Tale riconoscimento ha rappresentato un salto in una nuova dimensione, non tanto per il premio in denaro, ma piuttosto per gli innumerevoli contatti da essa derivati, che si sono rivelati particolarmente vantaggiosi in termini di reclutamento del personale e della valutazione di nuovi software per la traduzione.
Grazie ai contatti con la Scuola Universitaria Professionale di Winterthur l'agenzia si è potuta avvalere dei professori della facoltà operanti in Svizzera e in Europa, coinvolgendoli nel processo di certificazione di qualità di TRANSLATION-PROBST SA. Ogni traduzione e ogni testo viene letto e corretto da un professore; in questo modo viene garantita ai clienti la qualità certificata. Inoltre dal 2009 TRANSLATION-PROBST SA collabora con l'Associazione superiore dei laureati presso la Scuola Universitaria Professionale Svizzera (FH Schweiz) e viene consigliata come agenzia di traduzione sulla loro piattaforma di comunicazione da oltre 40.000 ex studenti, a loro volta impiegati presso altre aziende. Per saperne di più sulle collaborazioni.

La stampa si dimostra convinta

Rassegna stampa

TRANSLATION-PROBST SA è un'agenzia di traduzione innovativa che punta sulla qualità e l'orientamento al cliente. Con le nostre idee vogliamo offrire a nostri clienti un valore aggiunto e questo convince anche la stampa. Date un'occhiata agli articoli e alle relazioni riguardanti TRANSLATION-PROBST SA, come, ad esempio, il ritratto aziendale apparso nella rivista KMU-Magazin o in Organisator. La nostra rassegna stampa

Contatti & Hotline

Filialen

TRANSLATION-PROBST SA
Agenzia di traduzioni
Technoparkstrasse 3
CH-8406 Winterthur

TRANSLATION-PROBST SA
Agenzia di traduzioni
℅ AWE Schaffhausen
Moserstrasse 48
CH-8200 Sciaffusa

TRANSLATION-PROBST SA
℅ Tourisme Pour Tous
52, avenue d'Ouchy
CH-1006 Losanna

24h-Service-Hotline!
Svizzera: 0840 123 456
Internazionale: +41 840 123 456

info@translation-probst.com
www.translation-probst.com

Traduttori specializzati

  • alimentazione
  • amministrazione
  • ambiente
  • assicurazioni
  • candidature e curricula
  • comunicazione
  • diritto
  • economia
  • energia
  • farmacia
  • finanza
  • formazione
  • human resources
  • industria
  • informatica
  • IT
  • lifestyle
  • marketing
  • medicina
  • natura
  • orologeria
  • PR (pubbliche relazioni)
  • pubblicità
  • sport
  • tecnica
  • turismo

Traduzioni efficaci in più di 30 lingue

  • albanese
  • arabo
  • ceco
  • cinese
  • croato
  • danese
  • ebraico
  • finlandese
  • francese (CH)
  • francese (FR)
  • hindi
  • inglese (GB)
  • inglese (USA)
  • italiano (CH)
  • italiano (IT)
  • lettone
  • neerlandese
  • olandese
  • polacco
  • portoghese (PT)
  • portoghese (BR)
  • rumeno
  • russo
  • serbo
  • slovacco
  • spagnolo
  • svedese
  • tedesco (CH)
  • tedesco (DE)
  • turco
  • ucraino
  • ungherese

Partner e Referenze