Più di 100 imprese, tra cui Schweizer Werbung, NZZexecutive e la Camera di Commercio degli Stati Uniti consiglia in nostri servizi di traduzione e redazione testi. A noi vengono affidati i loro beni più preziosi: soci e clienti.

Metteteci alla prova! Calcolate ora online il prezzo per la vostra traduzione.

Service-Sponsor di Award Corporate Communications^®: traduzioni che colgono nel segno, per l'assegnatario dei premi per la comunicazione integrata
Dal 2005 l'Award-CC assegna ogni anno dei premi nazionali a sostegno della comunicazione professionale ed esterna. Insieme a partner forti del settore vengono assegnati premi in quattro diverse categorie. Inoltre nel 2011 verrà assegnato per la prima volta un "Award pubblico specialistico" per la migliore campagna di social media. TRANSLATION-PROBST SA è Service-Sponsor di Award-CC ed è responsabile delle traduzioni accurate per l'assegnazione nazionale del premio.

Partner esclusivo di Giveawine: soluzioni regalo per imprese
Volete preparare una bella sorpresa ai vostri clienti? Chi non sarebbe felice di ricevere in dono una bottiglia di vino, una confezione di cioccolatini o un altro bel regalo. Grazie a Novadoo di Giveawine potete fare centro con i vostri clienti creando una selezione adeguata di regali grazie all’innovativo sistema gratuito CRM, lasciando al vostro cliente la possibilità di scegliere l’omaggio più gradito. Un modello di business intelligente che è stato promosso come convincente strumento per la gestione delle relazioni con i clienti dall’Agenzia per la promozione dell’innovazione della Confederazione.
Un modello di business che anche TRANSLATION-PROBST SA sostiene, offrendo testi e traduzioni con garanzia di qualità, ai clienti che si affidano a Giveawine/Novadoo per i loro regali. In questo modo la comunicazione con chi riceve i regali sarà precisa anche dal punto di vista linguistico.

Partner esclusivo di Atizo: la piattaforma di brainstorming sul web
Atizo è la piattaforma di brainstorming sul social web. Imprese di tutti i settori economici la utilizzano per descrivere in poche parole la propria sfida aziendale, come, ad esempio, la ricerca di nuove idee per prodotti e marketing. Nel giro di poche settimane oltre 10'000 innovatori accreditati sviluppano per loro centinaia di idee.
TRANSLATION-PROBST SA offre alla community di Atizo il proprio servizio di traduzioni di qualità con garanzia di miglior prezzo.

Partner esclusivo della Scuola Universitaria Professionale Svizzera FH SCHWEIZ: traduzioni per tutti i laureati della FH Schweiz
FH SCHWEIZ è l'organizzazione centrale che con i suoi 40.000 soci rappresenta la rete degli studenti universitari per eccellenza.
Dal 2008 TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di FH Schweiz (rassegna stampa). Per i laureati traduciamo soprattutto dossier di candidature e certificati. Inoltre, per le aziende, in cui vengono assunti i laureati della FH, traduciamo e revisioniamo soprattutto pagine internet, newsletter e brochure.
Desiderate anche voi traduzioni di qualità certificata? Calcolate qui il prezzo della vostra traduzione!

Leader svizzeri nelle traduzioni e nel servizio terminologico
Grazie all'esclusiva collaborazione con SDL, da gennaio 2010 TRANSLATION-PROBST SA figura fra i cinque maggiori partner nell'ambito dei language service provider in Svizzera. SDL, leader nel settore della fornitura di software per la traduzione e la localizzazione, mette a disposizione strumenti ottimali per lo svolgimento di traduzioni rapide e coerenti. Uno dei servizi di cui usufruiamo è il programma SDL Trados, un software d'eccellenza fra i programmi di traduzione assistita; SDL MultiTerm, invece, è un software per la gestione della terminologia aziendale dei nostri clienti. Grazie a questi due programmi i vostri testi verranno tradotti in poco tempo e in modo uniforme. (Per saperne di più)
Date un'occhiata ad altri commenti di clienti in merito alle traduzioni e al servizio terminologico di TRANSLATION-PROBST SA.

Partner esclusivo di NZZexecutive: traduzioni per chi si appresta ad entrare nel mondo del lavoro
NZZexecutive.ch, il portale svizzero online per la carriera, mette a disposizione quotidianamente news economiche aggiornate e offerte di lavoro per neolaureati ed esperti del settore. Grazie all'esclusiva collaborazione con TRANSLATION-PROBST SA gli utenti di NZZexecutive.ch possono richiedere all'agenzia la traduzione e la revisione delle proprie candidature o del proprio curriculum– con garanzia di qualità e, su richiesta, con consegna express. In qualità di agenzia di traduzione accreditata TRANSLATION-PROBST SA si occuperà, se richiesto, di reperire le autenticazioni necessarie per la traduzione dei vostri attestati di lavoro.

Partner ufficiale dell'associazione Schweizer Webung SW
TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale dell'associazione Schweizer Werbung SW, la più rinomata associazione pubblicitaria svizzera con più di 200 agenzie pubblicitarie e di comunicazione.
Schweizer Werbung SW consiglia ai suoi soci di rivolgersi a TRANSLATION-PROBST SA per servizi traduttologici e linguistici. Per agenzie di pubblicità e comunicazione le tipologie testuali che traduciamo più frequentemente sono testi pubblicitari, brochure e siti internet. Metteteci alla prova! Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione!

Partner ufficiale della Camera di Commercio statunitense: traduzioni a carattere economico-amministrativo
TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale della Camera di Commercio Americana, l'ente di riferimento  per le aziende svizzere che si espandono negli Stati Uniti e viceversa. Per queste imprese traduciamo prevalentemente siti internet, testi di marketing, contratti e condizioni generali di acquisto/vendita. In qualità di agenzia di traduzione accreditata, nonché registrata presso numerose ambasciate, TRANSLATION-PROBST SA esegue anche asseverazioni, occupandosi delle autenticazioni notarili necessarie per il vostro documento in ambito commerciale estero per il commercio internazionale.

Partner di XingZ: traduzioni e testi per il network Xing

XING Zürich presenta sulla propria piattaforma LocalZ aziende e società di servizi con sede a Zurigo. Per traduzioni e testi efficaci, al network Xing è stato consigliato di rivolgersi all'agenzia di traduzione accreditata TRANSLATION-PROBST SA. Per maggiori informazioni sulla collaborazione con XingZ.

Partner ufficiale di KMU SWISS AG: la comunicazione vincente per le PMI
La comunicazione professionale rappresenta la sfida decisiva per il successo delle aziende. Solamente chi comunica con trasparenza, chi raggiunge il proprio target di riferimento e ne conquista la fiducia, riesce ad acquisire clienti tramite i propri messaggi. Per questo motivo KMU SWISS AG, la piattaforma svizzera più apprezzata dalle PMI che organizza eventi unici per le piccole e medie imprese, raccomanda la nostra agenzia alla propria rete di contatti per traduzioni e testi. TRANSLATION-PROBST SA traduce e revisiona, ad esempio, brochure, pagine web e contratti per le PMI.

Partner di TRAVEL INSIDE: traduzioni per il settore turistico
TRAVEL INSIDE, la maggiore rivista svizzera a carattere turistico, consiglia TRANSLATION-PROBST SA per servizi di traduzione in ambito turistico. A tour operator, organizzazioni turistiche e compagnie aeree forniamo servizi di traduzione e redazione testi di newsletter, cataloghi, brochure e siti internet.
Desiderate anche voi traduzioni a carattere turistico in tedesco, francese, inglese e altre 30 lingue? Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione!

Partner della Federazione Svizzera delle Agenzie di Viaggi (SRV): traduzioni a carattere turistico
Per gli oltre 1000 collaboratori della Federazione Svizzera delle Agenzie Viaggi, tra cui figurano tour operator, compagnie aeree e hotel - traduciamo e correggiamo testi in tedesco, inglese, francese e altre 30 lingue.
I nostri traduttori qualificati sono professionisti in:

• traduzione di cataloghi vacanze e opuscoli di viaggi
• traduzione di informazioni turistiche
• traduzione di siti internet, opuscoli, newsletter
• traduzione di comunicati stampa e articoli di pubbliche relazioni
• traduzione di presentazioni e documenti

Collaborazione con Schweizer Touristik: traduzioni nel settore viaggi
Schweizer Touristik è una rivista specialistica svizzera per professionisti del turismo che informa su tendenze, sviluppi ed eventi del settore turistico. Grazie alla collaborazione con Schweizer Touristik, tour operator, agenzie viaggi, compagnie aeree e hotel possono affidarsi a noi per la traduzioni di siti internet, brochure, newsletter o cataloghi.
Avete bisogno anche voi di traduttori professionisti per turismo e marketing? Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione!

Partner di HR Swiss: traduzioni nel settore risorse umane
HR Swiss, la società svizzera per la gestione delle risorse umane, è l'organizzazione centrale di esperti in gestione e formazione del personale nel settore economico-amministrativo e annovera più di 4.200 specialisti del settore fra i propri soci.
Per l'esperienza nella redazione di testi nel settore formazione e risorse umane, TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di HR Swiss e traduce prevalentemente job descriptions e materiale didattico per i soci della società, tra cui uffici ed enti operanti nel campo delle risorse umane.

Soluzioni comunicative per start-up, piccole imprese e associazioni
Thomas Kupferschmied, esperto di design, offre soluzioni comunicative professionali a prezzi convenienti con il  progetto StarterPack. Per la nostra esperienza nelle traduzioni di testi del settore economico, industriale, tecnico e IT, Kupferschmied ci affida il patrimonio più importanti, i suoi clienti.

Colloquio di workshop tra Kupferschmied e Roman Probst

Il primo partner spagnolo si affida al servizio di traduzioni con qualità svizzera.
L'agenzia pubblicitaria Merkley possiede una vasta esperienza nell'ambito del Corporate Image, della Comunicazione e del Marketing. Merkley si è occupata dell'elaborazione di annunci per il comune di Vigo, della creazione di pagine internet per numerose aziende vitivinicole, nonché dell'organizzazione di eventi per conto di diverse imprese. Per l'eccellente grado di specializzazione nelle traduzioni del settore marketing e comunicazione, TRANSLATION-PROBST SA offre ai clienti di Merkley traduzioni di pagine web, brochure e riviste con garanzia di qualità.

Partner esclusivo ODEC: traduzioni per tutti i diplomati delle SSS.
ODEC è l’associazione svizzera di riferimento delle diplomate e dei diplomati delle scuole superiori e sostiene gli interessi politici ed economici di tutte le diplomate e di tutti i diplomati. La ODEC si impegna in particolare per il riconoscimento internazionale dei diplomi e quindi per la mobilità internazionale dei suoi soci.
Come partner per traduzioni e testi che colgono nel segno TRANSLATION-PROBST SA traduce e corregge prevalentemente dossier pubblicitari e certificati per i diplomati delle SSS. Oltre a siti web, newsletter e depliant delle aziende in cui i diplomati delle SSS lavorano.

TRANSLATION-PROBST SA collabora con ZGP per lo svolgimento di traduzioni riguardanti la gestione del personale.
La Zürcher Gesellschaft für Personal-Management (ZGP)  è la più importante società svizzera specializzata nella formazione di manager del settore risorse umane.
Per l'esperienza nella redazione di testi nel settore delle risorse umane, TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di ZGP e traduce prevalentemente job descriptions, certificati di lavoro e materiale didattico per i soci della società, tra cui uffici ed enti operanti nel campo delle risorse umane.

Partner esclusivo di Celebrationpoint: traduzioni per i settori marketing e turismo
Celebrationpoint è il maggior network svizzero di esperti nel settore MICE (Meetings, Incentives, Conventions, Events).
TRANSLATION-PROBST SA è partner esclusivo di Celebrationpoint svolgendo traduzioni di brochure, newsletter e siti internet per il suo network - a cui appartengono albergatori, agenzie per l'organizzazione di eventi e agenzie di viaggio.

Agenzia di traduzione in-house e collaboratore di Zürich Tourismus: traduzioni per la città di Zurigo
A partire dai campionati europei di calcio del 2008, TRANSLATION-PROBST SA è agenzia di traduzione in-house di Zürich Tourismus. Grazie all'elevata qualità delle nostre traduzioni affianchiamo la società Zürich Tourismus nel favorire un maggior afflusso turistico nella città di Zurigo.
TRANSLATION-PROBST SA, insieme ad altri enti di Zürich Tourismus figura fra i sostenitori d'argento dello Zürich Spirit Club, il cui obiettivo primario è la promozione turistica della città e dei dintorni di Zurigo. All'interno di questo network costituito da società innovative ed efficienti, la domanda dei servizi di TRANSLATION-PROBST SA è molto elevata.

Collaboriamo con la piattaforma online di eventi e manifestazioni culturali: informazioni sulle iniziative e gli intrattenimenti della città di Zurigo.
zuri.net è la piattaforma online per eccellenza della città di Zurigo: un mix perfetto tra un portale informativo e un social network, in quanto gli utenti possono dare un giudizio sui servizi offerti dai vari enti.
Per questo motivo, noi di TRANSLATION-PROBST SA siamo il partner ideale degli utenti di zuri.net:
- offriamo traduzioni di qualità certificata con consegna express
- ordinare la propria traduzione online è facile e veloce e il pagamento può avvenire comodamente con carta di credito.
Gestite anche voi una piattaforma online e desiderate offrire ai vostri clienti un valore aggiunto? Contattateci!

Partner esclusivo di JobScout24: revisione e traduzione di candidature
JobScout24, il noto portale di lavoro online, offre quotidianamente nuovi annunci lavorativi per datori di lavoro e lavoratori di qualunque settore.
Poiché nelle candidature ogni singola parola gioca un ruolo decisivo  e TRANSLATION-PROBST SA garantisce traduzioni e revisioni di qualità certificata, agli utenti di jobscout24.ch viene consigliato di rivolgersi proprio a noi per servizi di traduzione e revisione.
Volete affidare la vostra candidatura a traduttori professionisti? Calcolate subito il prezzo del servizio!

Partner esclusivo di Topjobs: revisione e traduzione di candidature
Topjobs.ch, il portale del lavoro per quadri e specialisti, offre quotidianamente nuovi annunci lavorativi in tutti i settori.
Poiché nelle candidature ogni singola parola gioca un ruolo decisivo  e TRANSLATION-PROBST SA garantisce traduzioni e revisioni di qualità certificata, agli utenti di topjobs.ch viene consigliato di rivolgersi proprio a noi per servizi di traduzione e revisione.
Volete affidare la vostra candidatura e il vostro curriculum a traduttori professionisti? Calcolate subito il prezzo del servizio!

Partner di Bauinfo-Service: traduzioni per il mercato immobiliare
TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di bauschweiz.ch, una piattaforma di appaltatori, proprietari, architetti e costruttori.
Per gli oltre 10.000 soci di Bauinfo-Service nel settore edilizio e immobiliare traduciamo prevalentemente inserzioni, istruzioni e contratti - in oltre 30 lingue, con qualità certificata e consegna express, a richiesta.

Partner ufficiale del gruppo MCH: traduzioni nel settore fieristico per espositori
Il gruppo MCH è l'azienda leader a livello nazionale e internazionale nell'organizzazione di fiere ed eventi. Ogni anno organizza fino a 50 fiere, tra cui la Fiera Mondiale dell'Orologeria e della Gioielleria di Basilea (Baselworld), la Fiera per la Ricerca e lo Sviluppo della Farmaceutica, Biotecnologia e Chimica (ILMAC), la Fiera Internazionale dell'Educazione e della Formazione (WORLDDIDAC), la Fiera Internazionale Specializzata per gli Alberghi e la Gastronomia (Gastronomia) o la Fiera Svizzera dell'Edilizia (Swissbau).
TRANSLATION-PROBST SA è agenzia di traduzione e partner ufficiale del gruppo MCH e i nostri servizi vengono consigliati agli oltre 15.000 espositori delle suddette fiere specializzate.

Partner ufficiale del gruppo svizzero MCH: traduzioni nel settore dell'orologeria e della gioielleria
Baselworld è la Fiera Internazionale dell'Orologeria e della Gioielleria in cui ogni anno circa 2.000 espositori presentano novità e innovazioni nei settori dell'orologeria, gioielleria e affini.
In qualità di partner del gruppo MCH, il servizio di interpretariato e traduzione professionale di TRANSLATION-PROBST SA viene consigliato alle imprese espositrici. Traduzioni precise e meticolose, sono una carta fondamentale per un positivo ingresso nell'ambiente fieristico da parte degli espositori. In particolare, soprattutto la scelta di un tono e uno stile adeguati risultano fondamentali nel settore dell'orologeria e della gioielleria.

Partner del gruppo svizzero MCH: traduzioni per il settore alberghiero e gastronomico
Igeho è la più rinomata fiera specializzata del settore alberghiero, gastronomico e del consumo fuori casa che si tiene in Svizzera.
In qualità di partner ufficiale del gruppo svizzero MCH il servizio di interpretariato e traduzione di TRANSLATION-PROBST SA viene consigliato alle imprese espositrici dell'Igeho. Per tali espositori ci occupiamo prevalentemente della redazione e traduzione di siti internet, brochure e newsletter.
Operate nel settore alberghiero/gastronomico e avete bisogno di traduzioni o testi di qualità certificata? Calcolate qui il prezzo del servizio!

Partner ufficiale del gruppo svizzero MCH: traduzioni nel settore beauty/lifestyle
L'evento BEAUTY FORUM SWISS a Zurigo-Oerlikon è la più importante Fiera della Bellezza in Svizzera.
In qualità di partner ufficiale del gruppo svizzero MCH, il servizio di interpretariato e traduzione di TRANSLATION-PROBST SA viene consigliato alle imprese espositrici del BEAUTY FORUM SWISS. Per tali espositori ci occupiamo prevalentemente della redazione e traduzione di testi riguardanti marketing e pubblicità.

Partner ufficiale del gruppo svizzero MCH: traduzioni per il settore tecnico e industriale
Con oltre 20.000 visitatori del settore Swistech è la fiera più importante per i fornitori di componenti tecnico-meccanici e soluzioni sistemistiche tra Francoforte e Milano.
Circa 630 imprese provenienti da 14 Paesi espongono alla fiera Swisstech e necessitano regolarmente di traduzioni tecniche e testi pubblicitari ben formulati in varie lingue.
In qualità di partner ufficiale del gruppo svizzero MCH, il servizio di interpretariato e traduzione di TRANSLATION-PROBST SA viene consigliato alle imprese espositrici.
Desiderate anche voi traduzioni tecniche di qualità certificata?
Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione tecnica!

Partner ufficiale del gruppo svizzero MCH: traduzioni per il mercato edilizio e immobiliare
Swissbau è la fiera specializzata del settore edilizio e immobiliare più importante di tutta la Svizzera.
In qualità di partner ufficiale del gruppo svizzero MCH, il servizio di interpretariato e traduzione di TRANSLATION-PROBST SA viene consigliato alle imprese espositrici del Swissbau. Per tali espositori ci occupiamo prevalentemente della redazione e traduzione di brochure, cataloghi e inserzioni - di qualità certificata!
Calcolate subito il prezzo per la vostra traduzione!

Partner dell'aeroporto di Zurigo: traduzioni per viaggiatori professionisti e turisti
L'Aeroporto di Zurigo, ex Unique, oltre che importante snodo del traffico aeroportuale nazionale e internazionale, con 70.000 visitatori giornalieri è anche luogo di incontro per viaggiatori esperti e semplici turisti, nonché per gli impiegati aeroportuali.
In qualità di partner dell'Aeroporto di Zurigo, TRANSLATION-PROBST SA esegue traduzioni per le imprese operanti in aeroporto e organizza servizi di interpretariato di conferenza.
Avete bisogno anche voi di servizi di interpretariato? Più informazioni

Partner ufficiale di Exhibit & More: traduzioni per il settore IT, marketing e tecnica
Exhibit & More è una delle società leader nell'organizzazione di fiere di settore in Svizzera, tra cui Sicherheit, PRODEX, IFAS e IT-Community C36.
Dal 2006 TRANSLATION-PROBST SA è partner esclusivo di Exhibit & More. Svolgiamo il nostro servizio di traduzione sia per l'ente organizzatore principale, sia per i numerosi espositori del settore IT e tecnologico, a cui veniamo consigliati.
Avete bisogno anche voi di traduzioni di qualità per brochure, newsletter e flyer? Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Partner di SuisseEMEX: traduzioni per il settore marketing/comunicazione
Grazie all'esperienza nella traduzione di testi pubblicitari e di marketing, TRANSLATION-PROBST SA collabora con SuisseEMEX, che organizza la più grande Fiera Svizzera di settore per il Marketing e la Comunicazione.
Grazie a tale cooperazione i circa 400 espositori possono affidare la traduzione del proprio materiale pubblicitario a TRANSLATION-PROBST SA - che garantisce loro qualità certificata e, su richiesta, consegna express.
Come si arriva a poter garantire traduzioni di qualità? Leggete l'intervista degli esperti di SuisseEMEX con Roman Probst.
Affidate la traduzione dei vostri testi pubblicitari e di marketing a dei professionisti! Calcolate subito online il prezzo del servizio!

Partner fieristico ufficiale di Exhibit & More: traduzioni tecniche
La fiera di settore per la sicurezza che si tiene ogni due anni a Zurigo, organizzata da Exhibit & More, raccoglie sempre un ampio consenso con oltre 10.000 visitatori interessati. All'interno di seminari suddivisi in 20 moduli tematici con oltre 100 relatori di fama e oltre 1000 partecipanti verranno discussi gli argomenti salienti della fiera come tecnologia per la sorveglianza, tecnologia per l'antincendio o sicurezza informatica.
In oltre 100 relatori di fama e Exhibit & More, TRANSLATION-PROBST SA effettua servizi di traduzione per conto degli espositori della fiera. Le traduzioni maggiormente richieste riguardano documenti tecnici, brochure pubblicitarie e opuscoli, ma anche siti web.

Desiderate anche voi traduzioni in ambito tecnico e informatico con garanzia di qualità? Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione!

Partner fieristico ufficiale di Exhibit & More: traduzioni tecniche
SECURITE Romandie 2012, la piattaforma fieristica della Svizzera occidentale sul tema sicurezza, organizzata da Exhibit & More, per la seconda volta quest'anno apre le porte a Losanna a un gran numero di imprenditori, visitatori interessati e relatori altamente qualificati. La fiera di settore sul tema della sicurezza attira l'interesse di oltre 30 noti espositori e produttori leader del settore. Le tematiche principali della fiera di quest'anno saranno, tra le altre, la tecnologia meccanica e i sistemi di sicurezza, la gestione e il controllo degli edifici e la sicurezza informatica.
In qualità di partner esclusivo di Exhibit & More, TRANSLATION-PROBST SA effettua servizi di traduzione per conto degli espositori della fiera. Le traduzioni maggiormente richieste riguardano documenti tecnici, brochure pubblicitarie e opuscoli, ma anche siti web.

Desiderate anche voi traduzioni in ambito tecnico e informatico con garanzia di qualità? Calcolate qui il prezzo per la vostra traduzione!

Partner ufficiale di Exhibit & More: traduzioni e testi per IT e informatica
L’aiciti è la nuova fiera ICT che promette di far vivere oggi il futuro del settore. L’evento sarà motivo di incontro per specialisti del settore informatico e IT, per presentare i propri prodotti e servizi.
In qualità di partner esclusivo di Exhibit & More, TRANSLATION-PROBST SA effettua traduzioni e redige testi tecnici del settore IT, grazie alla collaborazione di un’eccezionale rete di traduttori IT e redattori qualificati. In questo modo ai visitatori non rimane solo impresso il mero gergo tecnico.

Partner ufficiale di Exhibit & More: traduttori professionisti nel settore industriale e tecnico
TRANSLATION-PROBST SA è partner esclusivo di Exhibit & More da molti anni ed esegue traduzioni di documenti tecnici e testi pubblicitari per gli espositori della fiera di settore PRODEX.
Per le imprese espositrici, che presentano, per esempio, macchine utensili, strumenti e macchinari industriali, traduciamo documenti, quali istruzioni per l'uso, contratti, rapporti tecnici e testi pubblicitari - garantendo qualità certificata.
Metteteci alla prova! Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Partner ufficiale di Exhibit & More: traduttori professionisti nel settore medico e farmaceutico
IFAS Romandie è l'equivalente nella Svizzera occidentale di IFAS Zürich (Fiera di settore della tecnica medica svizzera, nonché delle attrezzature medico-ospedaliere).
In qualità di partner esclusivo di Exhibit & More, TRANSLATION-PROBST SA effettua traduzioni di testi tecnici a carattere medico e farmaceutico per gli espositori, come descrizioni di prodotti, prospetti e contratti.
Desiderate anche voi traduzioni a carattere medico-farmaceutico con garanzia di qualità? Calcolate ora il prezzo.

Partner ufficiale di Exhibit & More: traduzioni a carattere medico e farmaceutico
La fiera di settore IFAS, è una piattaforma della tecnica medica svizzera, nonché delle attrezzature medico-ospedaliere.
Agli espositori dell'IFAS viene consigliato il servizio di interpretariato e traduzione di TRANSLATION-PROBST SA, poiché in ambito medico-farmaceutico operiamo in collaborazione con traduttori specializzati altamente qualificati.
Per gli espositori del settore medico-farmaceutico traduciamo frequentemente descrizioni di prodotti, prospetti e contratti.
Desiderate traduzioni medico-farmaceutiche di qualità certificata? Calcolate subito il prezzo del servizio!

Partner di Kendros: traduzioni per il settore turistico
Kendros, l'ente per l'informazione turistica con sede nella Svizzera francese, amministra il quotidiano flusso di informazioni tra gli addetti del settore come tour operator/compagnie aeree e la rete di rivenditori come le agenzie viaggi.
Dal 2009, sulla propria piattaforma d'informazione consiglia di affidarsi ai servizi di traduzione di TRANSLATION-PROBST SA. Grazie a tale collaborazione i professionisti del turismi possono calcolare direttamente su kendros.com il prezzo dei nostri servizi di traduzione per siti internet, flyer o brochure, nonché ordinarle direttamente online, 365 giorni all'anno.

Traduzioni e revisioni di candidature
Boa Lingua è una società specializzata nell'organizzazione di soggiorni studio all'estero presso oltre 200 delle migliori e più rinomate scuole di lingue in 30 Paesi del mondo.
In qualità di partner ufficiale di Boa Lingua, TRANSLATION-PROBST SA esegue traduzioni e revisioni prevalentemente di dossier di candidatura, certificati e corrispondenza per conto di queste scuole di lingu.
Essendo un'agenzia di traduzione accreditata, nonché registrata presso numerose ambasciate, TRANSLATION-PROBST SA esegue anche asseverazioni notarili, occupandosi delle autenticazioni notarili necessarie.

Partner di Liden & Denz: traduzioni a carattere giuridico-economico
Il russo è divenuto ormai una lingua mondiale oppure no? Liden & Denz è, in ogni caso, il più antico istituto linguistico privato certificato presente in Russia. Dall'alto del proprio prestigio internazionale, nonché della consapevolezza della qualità garantita ai propri clienti, Liden & Denz consiglia alle proprie scuole di lingua russe di affidarsi a TRANSLATION-PROBST SA per servizi linguistici e di traduzione, per esempio per traduzioni economico-giuridiche.
Poiché TRANSLATION-PROBST SA è registrata presso numerose ambasciate, si occupa anche di asseverazioni e apostille nell'ambito delle relazioni con l'estero.

Partner della piattaforma di negoziazione online per PMI NEXTmarket: traduzioni per PMI
NEXTmarket è la più importante piattaforma svizzera di negoziazione online per PMI in fase di passaggio generazionale. Tale servizio permette di stabilire contatti a livello mondiale, appoggiando le PMI con degli aiuti mirati.
Per l'esperienza in ambito traduttivo nel settore economico, industriale, tecnico e IT, TRANSLATION-PROBST SA è partner esclusivo di NEXTmarket dal 2008 ed esegue traduzioni di presentazioni aziendali, contratti e comunicazione mediale per soci e clienti.

Partner della Camera di Commercio Canadese: traduzioni a carattere economico-amministrativo
TRANSLATION-PROBST SA collabora ufficialmente con la Camera di Commercio Canadese, l'ente di riferimento  per le aziende svizzere in fase di espansione verso il Canada e viceversa. Per queste imprese traduciamo prevalentemente siti internet, contratti e condizioni generali di acquisto/vendita.
In qualità di agenzia di traduzione accreditata, nonché registrata presso numerose ambasciate, TRANSLATION-PROBST SA esegue anche asseverazioni, occupandosi delle autenticazioni notarili necessarie per il vostro documento nell'ambito del commercio internazionale.

Partner della University of Cambridge: traduttori professionisti in 30 lingue
Gli studenti che si iscrivono ai corsi di lingua inglese organizzata organizzati dalla  University of Cambridge possono ottenere diplomi linguistici riconosciuti a livello mondiale come, per esempio, il First Certificate o il Certificate of Proficiency.
Dal 2005 la University of Cambridge affida a noi di TRANSLATION-PROBST SA la traduzione dei propri testi di marketing, consigliando ai propri clienti sul proprio sito internet di rivolgersi a noi per qualsiasi servizio di traduzione.
Avete bisogno anche voi di traduttori professionisti in inglese, francese o altre lingue? Calcolate subito il prezzo per le vostre traduzioni!

Traduzioni affidabili per progetti promettenti
Per l'esperienza maturata nel settore economico, tecnico e IT, TRANSLATION-PROBST SA è partner esclusivo di STARTUPS.CH, uno dei portali di consulenza più importanti per le imprese svizzere in fase di start-up. STARTUPS.CH fornisce consulenza a giovani imprenditori partire  dalla costituzione dell'azienda e li accompagna nella fase di sviluppo fino a farla diventare una PMI di successo.
A tali imprenditori viene suggerito di affidarsi a TRANSLATION-PROBST SA per servizi di traduzione riguardanti soprattutto testi pubblicitari, brochure, siti internet e condizioni generale di acquisto/vendita.

Partner della European Business School: traduzioni nel mondo
La Svizzera sta diventando sempre più internazionale - di conseguenza anche il contesto lavorativo. Per questo motivo la HSO (Handelsschulorganization) - Organizzazione delle Scuole Commerciali - ha lanciato nel 2006 la European Business School come scuola specializzata di livello superiore in ambito economico. In questo modo l'organizzazione riesce a garantire ai propri studenti che terminano il percorso scolastico un riconoscimento internazionale, preparandoli in modo ottimale per l'attività lavorativa in contesto internazionale. Ai soci della European Business School viene suggerito di rivolgersi proprio a TRANSLATION-PROBST SA per traduzioni o revisioni di testi, in modo tale che non sussista alcun impedimento - nemmeno linguistico - all'orizzonte di una brillante carriera lavorativa.

Partner di MSM Group: traduzioni giuridiche eseguite da traduttori specializzati in diritto
Il gruppo MSM fornisce consulenza e assistenza alle imprese svizzere e dell'Est Europa dalla nascita allo sviluppo, passando per la gestione quotidiana degli affari - soprattutto in ambito economico e giuridico.
In qualità di agenzia di traduzioni accreditata, nonché di partner di MSM Group, TRANSLATION-PROBST SA redige e revisiona con competenza tutti i testi del settore economico, giuridico e amministrativo. I clienti di MSM Group traggono vantaggio dalla collaborazione con un'ampia rete di traduttori e redattori competenti in ambito economico e/o giuridico. Grazie alla certificazione ufficiale TRANSLATION-PROBST SA è in grado di fornire l'autenticazione notarile delle proprie traduzioni. Avete bisogno di traduzioni e testi a sfondo economico o giuridico? Calcolate ora il prezzo!

Partner ufficiale di MBA Alumni: traduzioni di corporate
MBA Alumni è una piattaforma di ex laureandi in business e networking. MBA Alumni suggerisce ai propri soci e al proprio network di rivolgersi a TRANSLATION-PROBST SA per usufruire del nostro servizio di traduzione.
In qualità di partner di MBA Alumni, eseguiamo redazioni, revisioni e traduzioni di testi per aziende e organizzazioni presso le quali sono impiegati gli ex studenti, occupandoci prevalentemente di newsletter, pagine internet, reportage, presentazioni aziendali, rapporti aziendali e annunci lavorativi.

Partner dell'organizzazione di aiuti per l'infanzia Camaquito: traduzioni in 30 lingue
Camaquito è un'organizzazione non governativa, laica di aiuti all'infanzia che assiste bambini e ragazzi cubani nella formazione, nell'educazione e nello sport.
TRANSLATION-PROBST SA è uno dei partner di Camaquito, insieme ad altre aziende, quali Hotelplan e Edelweissair. Noi affianchiamo l'associazione guidata dallo svizzero Mark Kuster nell'ambito della collaborazione coi media realizzando traduzioni professionali in diverse lingue.

Partner esclusivo di Swiss Triathlon: traduzioni tecniche in ambito sportivo
Swiss Triathlon è l'associazione svizzera del triathlon che ha come scopo la promozione e la valorizzazione al pubblico di sport, quali il triathlon.
Dal 2007 affianchiamo l'associazione svizzera del triathlon svolgendo traduzioni a livello professionale. Dal 2008 Swiss Triathlon ha iniziato a suggerire anche ai propri soci e ad altre associazioni sportive di rivolgersi proprio a TRANSLATION-PROBST SA per la realizzazione di traduzioni a carattere tecnico-sportivo.

Partner di Fuellhaas: competenza linguistica e tecnica sul web 2.0
fuellhaas affianca numerose imprese, istituti e agenzie nell'ambito della comunicazione orientata al dialogo ed è specializzata in particolar modo in Online Reputation Management e Social Media.
TRANSLATION-PROBST SA Vi offre traduzioni e testi di qualità certificata con consegna express su richiesta. Avete bisogno di aiuto per un posizionamento ottimale nei nuovi mezzi di comunicazione?
Siamo il Vostro riferimento per progetti online multilingue sui mezzi di comunicazione online come blog, Facebook, Xing o Twitter.

TRANSLATION-PROBST SA collabora con Pool of Experts: un partner competente nell'ambito linguistico e del commercio estero
Sulla piattaforma online Pool of Experts ogni azienda trova l'esperto che fa al caso proprio per una consulenza in ambito commerciale estero. È un servizio mondiale che copre richieste a livello, europeo, asiatico o statunitense.
Per la collaborazione con aziende orientate all'export siamo rinomati per la precisione tecnica delle nostre traduzioni e la capacità di adattare i testi in maniera interculturale. Inoltre assistiamo le aziende anche con eventuali asseverazioni per lo svolgimento delle pratiche doganali. Richiedete subito i nostri servizi!

Hotel & Gastro Union punta sulle traduzioni e i testi di TRANSLATION-PROBST SA
Hotel & Gastro Union raccomanda agli oltre 20.000 soci il nostro servizio testi e traduzioni. Hotel & Gastro Union si compone di cinque associazioni nazionali di categoria del settore alberghiero, dolciario e della ristorazione, inoltre dirige un periodico del settore, riviste specializzate e una job board.
Traduzioni e testi precisi sono di fondamentale importanza per permettere un posizionamento ottimale dei propri soci - ovvero delle aziende rispetto ai potenziali clienti mediante testi a carattere pubblicitario, o dei singoli soci rispetto ai propri datori di lavoro attraverso le candidature. La disponibilità in tempi rapidi e la garanzia di qualità sono uno dei motivi per cui Hotel & Gastro Union ha scelto di affidarsi al servizio testi e traduzioni di TRANSLATION-PROBST SA.

"Siamo molto soddisfatti della qualità, del service e della rapidità di TRANSLATION-PROBST SA. Anche il servizio terminologico professionale ci ha convinto." Beat Baumgartner, Marketing Schindler