Siamo partner ufficiali di HR SWISS, FH SCHWEIZ, University of Cambridge, NZZexecutive, karriere.ch, JobScout24 e topjobs e siamo specializzati in traduzioni di candidature. I nostri traduttori specializzati sono esperti in:

• traduzioni di lettere di presentazione / CV
• traduzioni di attestati di lavoro /attestati scolastici / diplomi
• traduzioni di annunci di lavoro / job descriptions
Calcolate ora il prezzo per la traduzione della vostra candidatura!

» Traduzione certificata di attestati di lavoro

Traduzione di attestati di lavoro
Preoccupatevi della credibilità e trasparenza dei documenti per la vostra candidatura e affidate la traduzione con asseverazione notarile dei vostri attestati di lavoro a dei professionisti.
Richiedete un preventivo per la traduzione e l'asseverazione dei vostri attestati di lavoro!

» La vostra candidatura è formulata bene?

La lettera di presentazione è generalmente il biglietto da visita con cui ci si presenta al potenziale datore di lavoro. Un'unica possibilità, perché la prima impressione è quella che conta.

La correttezza grammaticale e ortografica sono fondamentali in una lettera di presentazione. Fate la mossa giusta e affidate la revisione dei vostri documenti a TRANSLATION-PROBST SA. Richiedete subito il preventivo per la revisione.

Partner esclusivo di NZZexecutive: traduzioni per chi si appresta ad entrare nel mondo del lavoro
NZZexecutive.ch, il portale svizzero online per la carriera, mette a disposizione quotidianamente news economiche aggiornate e offerte di lavoro per neolaureati ed esperti del settore. Grazie all'esclusiva collaborazione con TRANSLATION-PROBST SA gli utenti di NZZexecutive.ch possono richiedere all'agenzia la traduzione e la revisione delle proprie candidature o del proprio curriculum– con garanzia di qualità e, su richiesta, con consegna express. In qualità di agenzia di traduzione accreditata TRANSLATION-PROBST SA si occuperà, se richiesto, di reperire le autenticazioni necessarie per la traduzione dei vostri attestati di lavoro.

Partner di karriere.ch: lanciate la vostra carriera grazie ad una eccellente traduzione della vostra candidatura
Karriere.ch offre strumenti innovativi per ottenere un maggiore successo nel lavoro e nella carriera. Grazie a consigli utili, studiati su misura, chi è alla ricerca di un lavoro raggiungerà il successo in poco tempo.
Per un inizio ottimale di carriera è fondamentale un’eccellente candidatura – karriere.ch consiglia ai propri clienti di rivolgersi a TRANSLATION-PROBST SA per la traduzione delle proprie candidature. Desiderate anche voi una candidatura al top in tedesco, francese, inglese o in un’altra lingua? Calcolate ora online il prezzo!

Partner esclusivo di Topjobs: revisione e traduzione di candidature
Topjobs.ch, il portale del lavoro per quadri e specialisti, offre quotidianamente nuovi annunci lavorativi in tutti i settori.
Poiché nelle candidature ogni singola parola gioca un ruolo decisivo  e TRANSLATION-PROBST SA garantisce traduzioni e revisioni di qualità certificata, agli utenti di topjobs.ch viene consigliato di rivolgersi proprio a noi per servizi di traduzione e revisione.
Volete affidare la vostra candidatura e il vostro curriculum a traduttori professionisti? Calcolate subito il prezzo del servizio!

Partner di HR Swiss: traduzioni nel settore risorse umane
HR Swiss, la società svizzera per la gestione delle risorse umane, è l'organizzazione centrale di esperti in gestione e formazione del personale nel settore economico-amministrativo e annovera più di 4.200 specialisti del settore fra i propri soci.
Per l'esperienza nella redazione di testi nel settore formazione e risorse umane, TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di HR Swiss e traduce prevalentemente job descriptions e materiale didattico per i soci della società, tra cui uffici ed enti operanti nel campo delle risorse umane.

Partner esclusivo di JobScout24: revisione e traduzione di candidature
JobScout24, il noto portale di lavoro online, offre quotidianamente nuovi annunci lavorativi per datori di lavoro e lavoratori di qualunque settore.
Poiché nelle candidature ogni singola parola gioca un ruolo decisivo  e TRANSLATION-PROBST SA garantisce traduzioni e revisioni di qualità certificata, agli utenti di jobscout24.ch viene consigliato di rivolgersi proprio a noi per servizi di traduzione e revisione.
Volete affidare la vostra candidatura a traduttori professionisti? Calcolate subito il prezzo del servizio!

TRANSLATION-PROBST SA collabora con ZGP per lo svolgimento di traduzioni riguardanti la gestione del personale.
La Zürcher Gesellschaft für Personal-Management (ZGP)  è la più importante società svizzera specializzata nella formazione di manager del settore risorse umane.
Per l'esperienza nella redazione di testi nel settore delle risorse umane, TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di ZGP e traduce prevalentemente job descriptions, certificati di lavoro e materiale didattico per i soci della società, tra cui uffici ed enti operanti nel campo delle risorse umane.

Partner di Bildungsportal: traduzioni professionali di candidature
Con 1200 offerte di formazione, tra gli altri nell’ambito dei soggiorni linguistici, Ausbildung-Weiterbildung.ch è il portale leader in Svizzera nel settore della formazione professionale.
Desiderate candidarvi per una posizione ben remunerata o per un posto di formazione molto richiesto? Per la traduzione precisa della vostra candidatura in 30 lingue il portale svizzero per la formazione consiglia il nostro servizio di traduzioni. Approfittate del nostro know-how.
Calcolate ora il prezzo per la traduzione della vostra candidatura!

Partner della University of Cambridge: traduttori professionisti in 30 lingue
Gli studenti che si iscrivono ai corsi di lingua inglese organizzata organizzati dalla  University of Cambridge possono ottenere diplomi linguistici riconosciuti a livello mondiale come, per esempio, il First Certificate o il Certificate of Proficiency.
Dal 2005 la University of Cambridge affida a noi di TRANSLATION-PROBST SA la traduzione dei propri testi di marketing, consigliando ai propri clienti sul proprio sito internet di rivolgersi a noi per qualsiasi servizio di traduzione.
Avete bisogno anche voi di traduttori professionisti in inglese, francese o altre lingue? Calcolate subito il prezzo per le vostre traduzioni!

Partner esclusivo della Scuola Universitaria Professionale Svizzera FH SCHWEIZ: traduzioni per tutti i laureati della FH Schweiz
FH SCHWEIZ è l'organizzazione centrale che con i suoi 40.000 soci rappresenta la rete degli studenti universitari per eccellenza.
Dal 2008 TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale di FH Schweiz (rassegna stampa). Per i laureati traduciamo soprattutto dossier di candidature e certificati. Inoltre, per le aziende, in cui vengono assunti i laureati della FH, traduciamo e revisioniamo soprattutto pagine internet, newsletter e brochure.
Desiderate anche voi traduzioni di qualità certificata? Calcolate qui il prezzo della vostra traduzione!