Traduzioni
Servizio testi
Interpretariato

Il vostro specialista per le traduzioni giuridiche

Il vostro specialista per le traduzioni giuridiche

Traduzioni professionali di testi giuridici con garanzia di qualità, e al miglior prezzo e, su richiesta, con consegna express.

Nei testi giuridici la correttezza di ciascun termine è decisiva. I nostri traduttori specializzati e qualificati sono esperti nella traduzione tecnica a carattere giuridico. La revisione da parte di un professore è garanzia di correttezza assoluta ed è un servizio incluso nel prezzo.
Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Per saperne di più sulla garanzia di qualità

Traduzioni effettuate da esperti giuridici

Nella traduzione di testi giuridici i nostri traduttori specializzati e qualificati perseguono i vostri obiettivi comunicativi, tenendo presente le peculiarità del vostro target di riferimento. Agli aspetti tecnici e alla terminologia viene prestata grande attenzione, tono e stile vengono resi anche nella lingua di arrivo.

I nostri traduttori specializzati sono esperti nei seguenti settori:
• traduzioni di contratti/condizioni generali di vendita
• traduzioni di diritto pubblico e privato
• traduzioni di diritto penale/economico/edilizio 
Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Traduzioni riconosciute a livello internazionale
Vi garantiamo un rapido svolgimento della pratica anche con gli uffici stranieri e, in quanto agenzia di traduzioni certificata, saremo in grado di consegnarvi una traduzione con asseverazione notarile.
Richiedete ora il prezzo per la vostra traduzione e la vostra asseverazione!


Partner forti si affidano ai nostri testi

TRANSLATION-PROBST ist Partner der US-Botschaft sowie der US-Handelskammer und unterstützt Handelsfirmen bei Übersetzungen von Dokumentationen sowie beglaubigten Übersetzungen

Partner ufficiale della Camera di Commercio statunitense: traduzioni a carattere economico-amministrativo
TRANSLATION-PROBST SA è partner ufficiale della Camera di Commercio Americana, l'ente di riferimento  per le aziende svizzere che si espandono negli Stati Uniti e viceversa. Per queste imprese traduciamo prevalentemente siti internet, testi di marketing, contratti e condizioni generali di acquisto/vendita. In qualità di agenzia di traduzione accreditata, nonché registrata presso numerose ambasciate, TRANSLATION-PROBST SA esegue anche asseverazioni, occupandosi delle autenticazioni notarili necessarie per il vostro documento in ambito commerciale estero per il commercio internazionale.


 

Partner di MSM Group: traduzioni giuridiche eseguite da traduttori specializzati in diritto
Il gruppo MSM fornisce consulenza e assistenza alle imprese svizzere e dell'Est Europa dalla nascita allo sviluppo, passando per la gestione quotidiana degli affari - soprattutto in ambito economico e giuridico.
In qualità di agenzia di traduzioni accreditata, nonché di partner di MSM Group, TRANSLATION-PROBST SA redige e revisiona con competenza tutti i testi del settore economico, giuridico e amministrativo. I clienti di MSM Group traggono vantaggio dalla collaborazione con un'ampia rete di traduttori e redattori competenti in ambito economico e/o giuridico. Grazie alla certificazione ufficiale TRANSLATION-PROBST SA è in grado di fornire l'autenticazione notarile delle proprie traduzioni. Avete bisogno di traduzioni e testi a sfondo economico o giuridico? Calcolate ora il prezzo!


 

Übersetzungsbüro für Recht und Wirtschaft.

Partner di Liden & Denz: traduzioni a carattere giuridico-economico
Il russo è divenuto ormai una lingua mondiale oppure no? Liden & Denz è, in ogni caso, il più antico istituto linguistico privato certificato presente in Russia. Dall'alto del proprio prestigio internazionale, nonché della consapevolezza della qualità garantita ai propri clienti, Liden & Denz consiglia alle proprie scuole di lingua russe di affidarsi a TRANSLATION-PROBST SA per servizi linguistici e di traduzione, per esempio per traduzioni economico-giuridiche.
Poiché TRANSLATION-PROBST SA è registrata presso numerose ambasciate, si occupa anche di asseverazioni e apostille nell'ambito delle relazioni con l'estero.


TRANSLATION-PROBST è il servizio di traduzione ufficiale di MCH Exhibitions

Partner ufficiale del gruppo MCH: traduzioni nel settore fieristico per espositori
Il gruppo MCH è l'azienda leader a livello nazionale e internazionale nell'organizzazione di fiere ed eventi. Ogni anno organizza fino a 50 fiere, tra cui la Fiera Mondiale dell'Orologeria e della Gioielleria di Basilea (Baselworld), la Fiera per la Ricerca e lo Sviluppo della Farmaceutica, Biotecnologia e Chimica (ILMAC), la Fiera Internazionale dell'Educazione e della Formazione (WORLDDIDAC), la Fiera Internazionale Specializzata per gli Alberghi e la Gastronomia (Gastronomia) o la Fiera Svizzera dell'Edilizia (Swissbau).
TRANSLATION-PROBST SA è agenzia di traduzione e partner ufficiale del gruppo MCH e i nostri servizi vengono consigliati agli oltre 15.000 espositori delle suddette fiere specializzate.


 

Traduttori specializzati nel settore giuridico

La nostra rete di traduttori specializzati ed esperti garantisce il successo con i vostri clienti con testi in ambito giuridico tradotti in modo professionale, in 25  lingue diverse:

albanese, arabo, ceco, cinese, croato, danese, ebraico, finlandese, francese (CH), francese (FR), hindi, inglese (GB), inglese (USA), italiano (CH), italiano (IT), lettone, neerlandese, olandese, polacco, portoghese (PT), portoghese (BR), rumeno, russo, serbo, slovacco, spagnolo, svedese, tedesco (CH), tedesco (DE), turco, ucraino, ungherese.

Chi si occupa della traduzione e della revisione dei vostri testi? Venite a conoscere il nostro team di collaboratori sul nostro blog.

Calcolate ora il prezzo per la vostra traduzione!

Agenzia di traduzioni accreditata

TRANSLATION-PROBST SA

Perché con noi?
Garanzia di qualità
Consegna express
Garanzia di miglior prezzo

Svizzera:

0840 123 456
Internazionale:

+41 840 123 456

„Molto soddisfatti“

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

„Siamo molto soddisfatti della qualità delle traduzioni e dei testi di TRANSLATION-PROBST SA.“ Grigore Shibko, stampa/comunicazione, OSCE

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

"TRANSLATION-PROBST SA continua a soddisfarci con la professionalità e la competenza delle sue traduzioni." Roland Bischofberger, Corporate Investor Relations, Oerlikon

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

"Le traduzioni dei più diversi ambiti affidate a TRANSLATION-PROBST SA sono sempre eccellenti, anche quando i tempi di consegna sono molto stretti." Anne-Marie Python, redazione Migros online

TRANSLATION-PROBST – Übersetzungen, Textservice, Dolmetscher

"TRANSLATION-PROBST SA ci ha ampiamente convinti grazie alla professionalità, alla flessibilità e all'estrema rapidità nello svolgimento del lavoro." Shirley McMasters, Marketing, PRONATEC AG

„Traduzione eccellente“

Broschüre für Hotel Uto Kulm übersetzen und ins Layout einfügen

„Sono molto soddisfatto delle traduzioni di TRANSLATION-PROBST SA! La traduzione del nostro rapporto annuale è stata eccezionale.“ Alexandra Delvenakiotis, communication officer, Jacobs Foundation

„Assoluta professionalità“

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

„Il nostro ringraziamento va ai vostri traduttori IT e ai redattori di testi che hanno dimostrato assoluta professionalità.“ Lukas von Känel, direttore, DSwiss

„Grande competenza tecnica e assoluta serietà“

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

„I traduttori e gli interpreti di TRANSLATION-PROBST SA ci hanno convinto grazie alla loro elevata competenza tecnica e all'assoluta serietà.“ Anna Petrella, risorse umane, Alstom

Avete domande?

TRANSLATION-PROBST – Traduzioni, Servizio testi, Interpretariato

TRANSLATION-PROBST SA
Agenzia di traduzioni accreditata

Winterthur | Losanna | Sciaffusa (Svizzera)

Servizio clienti (tariffa locale)
Svizzera:

0840 123 456
Internazionale:

+41 840 123 456
info@translation-probst.com  
www.translation-probst.com

TRANSLATION-PROBST SA - Agenzia di traduzioni accreditata, Winterthur/Zurigo, Losanna e Sciaffusa, SvizzeraNota legale
RSS facebook twitter xing LinkedIn YouTube