Geprüfte Qualität

• Ausschliesslich qualifizierte, muttersprachliche Fachübersetzer mit Hochschulabschluss arbeiten an Ihrem Dokument.
• Die Nachkorrektur der Übersetzung durch einen Professor oder einen Sprachexperten sowie jegliche erforderliche Korrekturen sind im Preis inbegriffen.
• Besser verkaufen dank zielgruppengerechten Übersetzungen! Unsere Fachübersetzer richten sich auf Ihre Kommunikationsziele aus.
• Terminologie-Service: In all Ihren Übersetzungen wird Ihre Terminologie verwendet. Bitte senden Sie uns hierzu Ihre Terminologieliste. Sie haben in Ihrem Unternehmen noch kein spezifisches Wording? Auf Ihren Wunsch bauen wir kostenlos Ihre Firmenterminologie für Sie auf. Für konsistente Übersetzungen und Texte.
• «Gut-zum-Druck»-Service: Bei Fremdsprachen gelten andere Regeln für Trennungen, Zeilenumbrüche etc. Senden Sie uns Ihr Dokument, bevor Sie es in Druck geben. Wir kontrollieren, ob Ihr Grafiker die Übersetzungen am richtigen Ort eingefügt hat und die Zeilenumbrüche und Trennungen stimmen.
• Für die Qualitätsoptimierung werden keine zusätzlichen Kosten verrechnet.
  

Garantieausschluss:

• Aktualisierungen, die wegen Änderungen Ihres Projekts erforderlich werden
• stilistische Präferenzen, die uns bei der Vergabe des Auftrags nicht mitgeteilt wurden
• besondere Zertifizierungs- oder Druckanforderungen

Für Preisauskunft in 20 Sekunden hier klicken!

oder rufen Sie unsere 24h Hotline an:
Schweiz: 0840 123 456
 International: +41 840 123 456

• Für Übersetzungen und Texte, mit deren Qualität der Kunde nicht zufrieden ist, kann er eine Überarbeitung des übersetzten Dokuments/der übersetzten Dokumente unter den vereinbarten Bedingungen bis zur 100%-igen Zufriedenheit oder eine Rückerstattung von bis zu 15% der Übersetzungskosten verlangen.
• Für Übersetzungen, die nach Ablauf der vereinbarten Abgabefrist geliefert werden, kann der Kunde eine Rückerstattung von bis zu 15% der Übersetzungskosten verlangen.
• Aufgrund des Dienstleistungscharakters des Übersetzungsvorgangs werden keine Rückgaben akzeptiert, und es werden unter keinen Umständen Rückerstattungen über 15% gewährt.