Wir optimieren Ihre Texte – Sie punkten. Unsere Qualitätssicherung bei Textredaktionen garantiert höchste Qualität – damit Ihre Botschaft bei Ihrem Zielpublikum ankommt:

• Geprüfte Textredaktoren redigieren Ihre Texte. Dabei verfolgen sie die von Ihnen vorgegebenen Kommunikationsziele und berücksichtigen die Besonderheiten Ihrer Zielgruppen. Fachliche Aspekte und Terminologie geniessen höchste Aufmerksamkeit. Tonalität und Stilniveau werden miteinbezogen. Die Korrektheit in Grammatik und Orthografie entspricht unseren hohen Anforderungen an Qualität.
• Unsere Qualitätssicherung beruht auf dem Vier-Augen-Prinzip: Nach der sorgfältigen Redaktion Ihres Textes überprüft ein qualifizierter Korrektor – Fachhochschul-Dozent oder Kommunikationsprofi – den redigierten Text. Der Korrektor kontrolliert die sprachliche, fachliche und formale Korrektheit. Dieses Korrektorat garantiert höchste Qualität, und ist bei uns im Preis inbegriffen.
• Damit die Redaktionen konsistent sind, wird sichergestellt, dass Ihre Texte immer vom gleichen Textredaktor redigiert werden.
• Im Zuge einer professionellen und integrierten Unternehmenskommunikation kommt dem Corporate Wording eine wachsende Bedeutung zu. Um die Verständlichkeit und Nachvollziehbarkeit eines Textes für den Leser zu steigern, werden Schlüsselbegriffe immer gleich in Ihren Text integriert. Deshalb arbeiten wir bei TRANSLATION-PROBST mit einer innovativen Software, die Sie und unsere Redaktoren in der Arbeit mit Ihrer Firmen-Terminologie optimal unterstützt.
• Vor der Auslieferung durchlaufen alle Redaktionen nochmals eine abschliessende Kontrolle.

TRANSLATION-PROBST ist die richtige Adresse für all Ihre Redaktionen, denn bei uns bekommen Sie höchste Qualität zu fairen Preisen.