Bewerbung
Mit einer Bewerbung erhofft der Bewerber den Adressaten davon zu überzeugen, dass er sich für eine bestimmte Aufgabe eignet. Am häufigsten sind an ein Unternehmen gerichtete Bewerbungen um einen Arbeitsplatz, ein Praktikum, um Aufnahme an einer Hochschule oder Universität sowie Bewerbungen einer Stadt oder eines Landes um die Austragung kultureller oder sportlicher Grossereignisse.
Bewerbung korrigieren
Ihre Bewerbung soll bei Ihrem potentiellen Arbeitgeber ankommen – fehlerfrei. Unser Qualitätsmanagement beim Korrektorat garantiert höchste Qualität:
Bei der TRANSLATION-PROBST AG wird Ihre Bewerbung von einem qualifizierten Korrektoren – Fachhochschul-Dozent oder Kommunikationsprofi – korrigiert. Wir kontrollieren die sprachliche, fachliche und formale Korrektheit Ihrer Bewerbung, in Deutsch, Französisch, Englisch und in 25 weiteren Sprachen.
Unsere Korrektoren sind auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert, nicht nur für das Korrektorat des eigentlichen Bewerbungsschreibens, sondern auch für den sogenannten CV – curriculum vitae oder Lebenslauf.
Wer korrigiert Ihre Bewerbung und Ihr CV? Lernen Sie unsere Fachkräfte in unserem Blog kennen.
Warum Sie uns Ihr Korrektorat in diesen Bereichen anvertrauen sollten: Die TRANSLATION-PROBST AG ist kompetent, schnell und hat keine Mindestgebühren. Weitere Gründe, warum Sie bei uns richtig sind.
Zeugnis übersetzen und beglaubigen
Möchten Sie sich für einen verantwortungsvollen Job im Ausland bewerben? Wenn Ihr potentieller Arbeitgeber es verlangt oder wenn Sie sich gegenüber Ihren Mitbewerbern einen Wettbewerbsvorteil verschaffen möchten, dann ist es nötig, dass Sie Ihre Bewerbungsdokumentationen übersetzen und beglaubigen lassen.
Die TRANSLATION-PROBST AG ist vom Notariat anerkannt sowie bei mehreren Botschaften als offizielles Übersetzungsbüro registriert und holt für Sie notarielle Beglaubigungen ein. Zum Beispiel für:
- Schulzeugnisse, Ausbildungszeugnisse, Arbeitszeugnisse, Diplome
- Papiere für Immigration oder Emigration und Einbürgerung
- Pässe, Visabescheinigungen und Wohnsitzbestätigungen
Mithilfe einer notariellen Beglaubigung erklären wir als anerkannte Übersetzungsagentur, dass wir die Übersetzung nach bestem Wissen und Gewissen erstellt haben.
Für die Übersetzung und Beglaubigung berechnen wir Ihnen günstige Pauschaltarife. Für eine unverbindliche Offerte senden Sie uns bitte Ihre Dokumente per E-Mail (eingescannt als PDF) an info@translation-probst.com, per Fax an +41 52 577 01 20 oder per Post. Sie können uns die Dokumente auch gerne persönlich übergeben.
Preise und Lieferfristen für Ihr Korrektorat – Jetzt Offerte für Ihr Korrektorat einholen
Korrigieren
«Wir sind froh, beim Übersetzen und Korrekturlesen auf die absolut zuverlässigen und kompetenten Dienstleistungen der TRANSLATION-PROBST AG zählen zu können.»
Lukas Lienhard, Werbung











