TRANSLATION-PROBST – anerkanntes Übersetzungsbüro
Unser hochkarätiges Netzwerk, bestehend aus diplomierten Übersetzern, Sprachprofis und Professoren, übersetzt, korrigiert, redigiert und dolmetscht für Sie in 30 Sprachen. Mit Qualitätsgarantie und dem besten Preis. Testen Sie uns. Jetzt Preis online berechnen!
Das richtige Übersetzungsbüro für Unternehmen
Neben Fachkompetenz und Qualität zählen wir auf unsere Technologie, die auf Unternehmensbedürfnisse massgeschneidert ist. Deshalb vertrauen Unternehmen wie ABB, Migros und Phonak auf TRANSLATION-PROBST.
Unsere Referenzen
Das richtige Übersetzungsbüro für verschiedenste Branchen
Verbände und staatliche Institutionen wie Schweizer Werbung, FH Schweiz, oder die US-Handelskammer vertrauen uns ihr wichtigstes Gut an – ihre Kunden und Mitglieder. Denn ihnen empfehlen sie die Sprachdienstleistungen von TRANSLATION-PROBST. Unsere Partner
Die Presse zeigt sich überzeugt
TRANSLATION-PROBST ist ein innovatives Übersetzungsbüro und setzt auf Qualität und Kundenorientierung. Mit unserem Konzept möchten wir unseren Kunden einen echten Mehrwert bieten. Dies überzeugt auch die Presse. Lesen Sie die verschiedenen Artikel und Berichte über TRANSLATION-PROBST. Beispielsweise Unternehmensportraits im KMU-Magazin oder Organisator. Medienspiegel sehen
Auszeichnungen
Im Gründungsjahr 2005 zeichnete die Standortförderung Winterthur TRANSLATION-PROBST mit einem Innovationspreis aus. Die Geschäftsidee, zielgruppenspezifische Übersetzungen und Texte zu liefern, die online bestellt werden können, überzeugte.
2006 folgte die Auszeichnung der Schweizer Handelszeitung zum KMU des Monats. Die Handelszeitung honorierte unser konsequentes Bestreben, unseren Kunden dank innovativem Terminologie-Management und Desktop-Publishing-Dienstleistungen einen Mehrwert zu bieten. Im selben Jahr zeichnete die Zürcher Hochschule Winterthur (Fachhochschule) Roman Probst als Jungunternehmen des Jahres aus.
Berichterstattung zu Auszeichungen lesen.
Unsere Fachübersetzer übersetzen in folgenden Fachgebieten:
Bewerbung, Bildungswesen, Human Resources, Energie, Finanz, Industrie, Informatik, IT, Kommunikation, Lifestyle, Medizin, Marketing, Nahrungsmittel, Natur, Pharma, PR, Recht, Uhren, Sport, Technik, Tourismus, Uhren, Umwelt, Versicherungen, Verwaltung, Werbung, Wirtschaft.
Unsere Fachübersetzer übersetzen in folgende Sprachen:
Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch (CH), Deutsch (DE), Englisch (GB), Englisch (USA), Finnisch, Französisch (CH), Französisch (FR), Hebräisch, Hindi, Holländisch, Italienisch (CH), Italienisch (IT), Kroatisch, Lettisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (PT), Portugiesisch (BR), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch.
Welche Textsorten übersetzen unsere Fachübersetzer am häufigsten?
Marketing: Direct Mailing, Newsletter, Internetseite, Website, Präsentation
PR: Pressetext, Communiqué, Fachartikel, Publireportage, Blog-Beitrag, Hauszeitung
Business: Geschäftsbrief, Firmenportrait, Geschäftsbericht, E-Mail, Stellenanzeige
Recht/Justiz: Vertrag, AGB, Urkunde, amtliches Dokument, wissenschaftlicher Text
Werbung: Werbebrief, Anzeige, Broschüre, Prospekt, Flyer, Plakat, Slogan, Werbetext
Persönlich: Brief, Rede, Ansprache, Bewerbungsbrief, Lebenslauf, Arbeitszeugnis
Übersetzungsbüro:
mit Qualitätsgarantie und
Express-Lieferung!
KUNDENAUSSAGEN
«Die Texte sind kompetent übersetzt und wirklich ans Zielpublikum adaptiert.»
Georg Derendinger,
Marketing Swisscom
«Die Übersetzungen in verschiedensten Themenbereichen sind hervorragend, auch bei sehr kurzen Deadlines.» Marie Python, Migros Online-Redaktion
«Wir sind äusserst zufrieden mit der Qualität der Transkription! Ich werde Ihr Übersetzungsbüro herzlich und mit Lob weiterempfehlen.»
Dr. Res Gerber, Senior Engineer Advanced Products, Phonak AG
Winterthur | Lausanne | Schaffhausen (Schweiz)
Hotline (Lokaltarif)
Schweiz: 0840 123 456
Internat.: +41 840 123 456
info@translation-probst.com www.translation-probst.com














