Interkulturelle Adaption
Besser verkaufen dank zielgruppengerechten Übersetzungen! Unsere Fachübersetzer richten sich auf Ihre Kommunikationsziele aus.
Ihr Text wird nicht nur gemäss Ihren Vorgaben in die Sprache des jeweiligen Landes übersetzt, sondern auch an den Sprachgebrauch Ihrer Zielgruppen im jeweiligen Zielmarkt adaptiert. Damit Ihre Botschaft bei Ihrem Zielpublikum ankommt – treffend und fehlerfrei.
Investieren Sie Ihr Geld in gute Übersetzungen – es lohnt sich! Lesen Sie die Erfolgsgeschichte unseres langjährigen Stammkunden Zürich Tourismus und den Artikel «Russen kommen nach Zürich» im Tagesanzeiger oder «Mehr russische Touristen in Zürich» auf NZZ Online. Sie werden sehen: Es lohnt sich, Ihr Geld in gute Übersetzungen zur investieren.
Übersetzungen sind Vertrauenssache. Berechnen Sie hier den Preis für Ihre Übersetzung!
Anerkanntes Übersetzungsbüro mit Qualitätsgarantie
Die TRANSLATION-PROBST AG ist als Mitglied des Schweizerischen Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verbands (ASTTI) höchsten Qualitätsansprüchen verpflichtet.
Als Kunde haben Sie somit die Gewähr, dass
- Die TRANSLATION-PROBST AG höchsten Qualitätsansprüchen verpflichtet ist,
- die Dienstleistungsqualität der TRANSLATION-PROBST AG in einem strengen Aufnahmeverfahren geprüft worden ist,
- die TRANSLATION-PROBST AG nur Aufträge annimmt, für die unsere Sprachexperten fachlich und sprachlich qualifiziert sind,
- die TRANSLATION-PROBST AG die Fristen einhält und
- absolute Verschwiegenheit wahrt.
Für Preisauskunft in 20 Sekunden hier klicken!
oder rufen Sie unsere 24h Hotline an:
Schweiz: 0840 123 456
International: +41 840 123 456
Kostenlose Dienstleistungen für Unternehmen
Firmen-Terminologie aufbauen und verwalten
Profitieren Sie von unserem Terminologie-Service. Ihr Vorteil: Sie erhalten hochwertige Qualität bei Übersetzungen und ein firmenspezifisches Wörterbuch, auf das Sie jederzeit online zugreifen können – kostenlos. Mehr erfahren.
Broschüre, Katalog und Flyer übersetzen
Profitieren Sie vom kostenlosen «Gut-zum-Druck»-Service: Senden Sie uns Ihr Dokument, bevor Sie es in Druck geben. Wir kontrollieren, ob Ihr Grafiker die Übersetzungen am richtigen Ort eingefügt hat und die Zeilenumbrüche stimmen. Mehr erfahren.
Für Preisauskunft in 20 Sekunden hier klicken!
Express Übersetzung diverser Sprachen & Fachgebiete
Für die folgenden Fachgebiete bieten wir Express Übersetzungen an:
Bildungswesen, Energie, Finanz, Human Resources, Industrie, Informatik, IT, Kommunikation, Lifestyle, Marketing, Medizin, Nahrungsmittel, Natur, Personal, Pharma, PR, Recht, Sport, Technik, Tourismus, Uhren, Umwelt, Versicherungen, Verwaltung, Werbung, Wirtschaft.
in folgende Sprachen bieten wir eine Expressübersetzung an:
Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch (CH), Deutsch (DE), Englisch (GB), Englisch (USA), Finnisch, Französisch (CH), Französisch (FR), Hebräisch, Hindi, Holländisch, Italienisch (CH), Italienisch (IT), Kroatisch, Lettisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (PT), Portugiesisch (BR), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch.
Anerkanntes Übersetzungsbüro
TRANSLATION-PROBST AG
Warum mit uns?
Qualitätsgarantie
Express-Lieferung
Bestpreisgarantie
Schweiz:
0840 123 456
International:
+41 840 123 456
«Aufs Zielpublikum zugeschnitten»
«Die Texte sind kompetent übersetzt und wirklich ans Zielpublikum adaptiert.»
Georg Derendinger,
Marketing, Swisscom
«Zielgruppengerecht, professionell, schnell »
«Qualitätsübersetzungen von Werbetexten: zielgruppengerecht, professionell und schnell übersetzt – danach haben wir lange gesucht.» Sandro Galli, CEO, Propaganda Zürich AG
«Übersetzungen mit Stil»

««Ihre Übersetzungen treffen die Tonalität des Beauty- und Lifestyle-Bereichs exakt.» Mike Thomas, Geschäftsführer, Madona
Haben Sie Fragen?
TRANSLATION-PROBST AG
Anerkanntes Übersetzungsbüro
Winterthur | Lausanne | Schaffhausen (Schweiz)
Hotline (Lokaltarif)
Schweiz:
0840 123 456
International:
+41 840 123 456
info@translation-probst.com www.translation-probst.com
















