Übersetzungen für Wirtschaft und weltweiten Handel

Qualitätsübersetzungen für Finanz und Wirtschaft
Weltweiter Erfolg dank treffsicheren Übersetzungen.

Finanz- und Wirtschaftsübersetzungen müssen heute nicht nur schnell verfügbar sein, sondern auch ans Zielpublikum, an deren Mentalität und an den Textinhalt angepasst werden. Mit unserer Qualitäts- und Bestpreisgarantie sorgen wir für professionelle Fachübersetzungen von Wirtschafts- und Finanztexten.

Preis für Fachübersetzung Wirtschaft

Fachübersetzer für Wirtschaft, Handel und Finanzen

Für Banken, Versicherungen, Finanzdienstleister und Exportfirmen verfügen wir über eine ausgezeichnete Auswahl an muttersprachlichen Fachübersetzern, welche die folgenden Wirtschafts- und Finanztexte professionell und in höchster Qualität übersetzen: 

  • Businesspläne, Geschäftsberichte, Bilanzen
  • Geschäftskorrespondenz, Arbeitsverträge, Verträge allgemeiner Art
  • Juristische Texte für Handels- und Zivilrecht, öffentliches oder allgemeines Recht
  • Dokumente für Export und Import, Protokolle, Gutachten, Patentschriften, Anträge, Gesuche

Lesen Sie in der Zeitschrift Marketing & Kommunikation, weshalb es sich lohnt, den Geschäftsbericht übersetzen zu lassen.

International anerkannte Übersetzungen

Mit beglaubigten Wirtschaftsübersetzungen stellen wir die reibungslose Abwicklung mit ausländischen Amtsstellen sicher.

Berechnen Sie jetzt den Preis für Ihre Übersetzung in nur 20 Sekunden. Gerne beraten wir Sie auch per E-Mail oder unter 0840 123 456.


Ohne Moos nix los?

Für kaum ein anderes Wort gibt es so viele Ausdrücke wie für Geld. Lesen Sie auf unserem Blog, woher die unterschiedlichen Begriffe stammen.


Die TRANSLATION-PROBST AG übersetzt für die economiesuisse.

Referenz von economiesuisse
«Auch für juristisch sensible Texte ausgezeichnete Leistungen durch ein flexibles und engagiertes Team.» Adrian Michel, wissenschaftlicher Mitarbeiter bei economiesuisse


Partner von Orsini & Partner

Partnerschaft mit ORSINI & Partner AG: Übersetzungen im Bereich Treuhand
Das Treuhandunternehmen ORSINI & Partner AG ist darauf spezialisiert, für Klein- und Mittelunternehmen Treuhandaufträge aller Art fachgerecht, flexibel und schlank abzuwickeln. ORSINI & Partner AG bieten Ihre Dienstleistungen auf Deutsch und Italienisch an. Als einziges Übersetzungsbüro der Schweiz mit Auszeichnung vom Schweizer Bund übersetzt die TRANSLATION-PROBST AG als Partner von ORSINI & Partner AG treffsicher im Bereich Treuhand.


Partner von American Express

Partner von American Express: Übersetzungen im Bereich B2B
American Express ist der weltweit grösste Kreditkarten-Herausgeber und bietet rund um den Globus einfache und sichere Zahlungslösungen für Unternehmen und Konsumenten an. In seinem Unternehmensmagazin «Bluewave» empfiehlt American Express seinen Business-Kunden die Dienstleistungen der TRANSLATION-PROBST AG.


TRANSLATION-PROBST ist Partner der US-Botschaft sowie der US-Handelskammer und unterstützt Handelsfirmen bei Übersetzungen von Dokumentationen sowie beglaubigten Übersetzungen

Schweizerisch-Amerikanische Handelskammer
Wir sind offizieller Partner der Schweizerisch-Amerikanischen Handelskammer, der Anlaufstelle für Schweizer Firmen bei der Expansion in die USA – und umgekehrt. Für die Unternehmen übersetzen wir vor allem Webseiten, Marketingtexte, Verträge und AGB. Als notariell anerkanntes und bei mehreren Botschaften registriertes Übersetzungsbüro holen wir auch notarielle Beglaubigungen und Apostillen für den internationalen Amtsverkehr ein.


Übersetzungsbüro für Recht und Wirtschaft.

Übersetzung von Wirtschafts- und Rechtstexten
Liden & Denz ist das älteste zertifizierte Sprachinstitut Russlands in privater Hand. Als international anerkannte und qualitätsbewusste Sprachschule empfiehlt uns Liden & Denz ihren Sprachschülern für Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen, wie zum Beispiel für die Übersetzung von Wirtschafts- und Rechtstexten. Da wir bei mehreren Botschaften registriert sind, holen wir auch notarielle Beglaubigungen und Apostillen für den internationalen Amtsverkehr ein.