Was kostet Ihre Übersetzung? Jetzt Preis online berechnen! oder rufen Sie unsere 24h Service Hotline an

Spezialist in mehrsprachiger Kommunikation

Professionelle Übersetzungen für die Kommunikationsbranche - mit Qualitätsgarantie, zum besten Preis und auf Wunsch mit Express-Lieferung.

Eine professionelle und transparente Kommunikation sowohl nach innen als auch nach aussen stellt die Voraussetzung dar, um nachhaltige Erfolge zu erzielen. Unsere qualifizierten und geprüften Fachübersetze r sind Profis für die Übersetzung von Texten der Kommunikationsbranche. Die Nachkorrektur durch Professoren garantiert absolute Fehlerfreiheit und ist im Preis inbegriffen.
Jetzt Preis für Ihre Übersetzung berechnen!

Mehr Informationen zur Qualitätsgarantie

Fachübersetzer Kommunikation

Wir sind offizieller Partner der MCH Group, dem Verband Schweizer Werbung, Exhibit & More, Celebrationpoint, sowie der SuisseEMEX und spezialisiert auf Übersetzungen der Kommunikationsbranche. Unsere Fachübersetzer sind Profis in der Übersetzung Ihrer Texte und deren Adaption an Ihr Zielpublikum bei:

• Übersetzung Mitarbeiterzeitungen
• Übersetzung Pressemitteilung und PR-Artikel
• Übersetzung Webseiten, Broschüren, Newsletter
• Übersetzung Präsentationen und Dokumente
Jetzt Preis für Ihre Übersetzung berechnen!

Broschüren, Kataloge und Flyer übersetzen

Arabisch-Übersetzung ins bestehende Layout von Julius Bär eingefügt

Profitieren Sie vom kostenlosen «Gut-zum-Druck»-Service!
Im Preis einer Übersetzung inbegriffen ist das «Gut-zum-Druck» nachdem Ihr Grafiker die Übersetzung ins Originalformat eingefügt hat. Wir möchten sicherstellen, dass die Textblöcke am richtigen Ort stehen und die Zeilenumbrüche stimmen, bevor Sie Ihr Dokument in Druck geben. Diese Dienstleistung ist für Sie kostenlos.

Desktop-Publishing
Auf Wunsch fügt unser Grafiker-Team Ihre Übersetzung in Ihr bestehendes Layout (InDesign, Illustrator oder QuarkXpress) ein – Preis: CHF 160.-/h, der «Gut-zum-Druck»-Service ist inbegriffen.

Jetzt Preis für Ihre Übersetzung berechnen!

Starke Partner vertrauen auf unsere Texte

TRANSLATION-PROBST ist offizieller Übersetzungsdienst für MESSE SCHWEIZ.

Offizieller Partner der Messe Schweiz MCH Group: Übersetzungen für Aussteller
Die MCH Group ist national und international die führende Veranstalterin im Messe- und Event-Markt. Sie organisiert jedes Jahr bis zu 50 Messen, darunter die Uhren- und Schmuckmesse Basel (Baselworld), die Messe für Pharma, Chemie und Biotechnologie (ILMAC), die Internationale Bildungsmesse (WORLDDIDAC), die Fachmesse für Hotellerie und Gastronomie (Gastronomia) oder die Schweizer Baumesse (Swissbau).
Die TRANSLATION-PROBST AG ist offizieller Übersetzungsdienstleister und Partner der MCH Group und wird den rund 15'000 ausstellenden Unternehmen der genannten Fachmessen empfohlen.

Offizieller Übersetzungspartner vom Verband Schweizer Werbung SW
Die TRANSLATION-PROBST AG ist offizieller Partner von Schweizer Werbung SW, dem bedeutendsten Schweizer Werbeverband mit über 200 Werbe- und Kommunikationsagenturen.
Schweizer Werbung SW empfiehlt seinen Mitgliedern die Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen der TRANSLATION-PROBST AG. Am häufigsten übersetzen wir für die Werbe- und Kommunikationsagenturen Werbetexte, Broschüren und Webseiten. Jetzt testen! Hier berechnen Sie den Preis für Ihre Webseiten-Übersetzung!

Offizieller Messepartner von Exhibit & More: Übersetzer für IT, Marketing, Technik
Exhibit & More ist einer der führenden Veranstalter von Fachmessen in der Schweiz. Er organisiert die Fachmessen Sicherheit, PRODEX, IFAS und die aiciti.
Seit 2006 ist die TRANSLATION-PROBST AG Exklusiv-Partner von Exhibit & More. Wir korrigieren, redigieren und übersetzen zum einen für den Veranstalter, und zum andern wird unser Übersetzungsdienst den zahlreichen Ausstellern aus den Branchen IT und Technik empfohlen.
Benötigen auch Sie Übersetzungen von Broschüren, Newslettern und Flyern mit Qualitätsgarantie? Jetzt Preis für Übersetzung berechnen!

TRANSLATION-PROBST ist Experte für Übersetzungen der Marketing- und Kommunikationsbranche

Exklusiv-Partner von Celebrationpoint: Übersetzer für Marketing und Tourismus
Celebrationpoint ist das grösste Schweizer Experten-Netzwerk der MICE-Branche (Meetings, Incentives, Conventions, Events).
Die TRANSLATION-PROBST AG ist Exklusiv-Partner von Celebrationpoint und versorgt dessen Netzwerk – zu ihm gehören Hoteliers, Eventagenturen und Reisebüros – mit passgenauen Übersetzungen von Broschüren, Newsletter und Websites.

Übersetzungen für Marketing, Kommunikation und Werbung

Kooperationspartner der SuisseEMEX: Übersetzer für Marketing/Kommunikation
Als Experte für Übersetzungen von Werbe- und Marketingtexten ist die TRANSLATION-PROBST AG Kooperationspartner der SuisseEMEX, welche die grösste Schweizer Fachmesse für Marketing und Kommunikation in der Schweiz organisiert.
Dank dieser Partnerschaft können die rund 400 Aussteller bei der TRANSLATION-PROBST AG ihre Werbeunterlagen übersetzen lassen – mit Qualitätsgarantie und auf Wunsch mit Express-Lieferung.
Worauf kommt es bei Qualitätsübersetzungen an? Lesen Sie das Experteninterview von SuisseEMEX mit Roman Probst.
Lassen Sie Ihre Marketing- und Werbetexte vom Profi übersetzen! Jetzt Preis online berechnen!

Fachübersetzer Kommunikation

Unser hochkarätiges Netzwerk an Fachübersetzern und Spezialisten stellt sicher, dass Sie bei Ihren Kunden punkten. Mit professionell übersetzten Kommunikationstexten in folgenden Sprachen:

Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch (CH), Deutsch (DE), Englisch (GB), Englisch (USA), Finnisch, Französisch (CH), Französisch (FR), Hebräisch, Hindi, Holländisch, Italienisch (CH), Italienisch (IT), Kroatisch, Lettisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (PT), Portugiesisch (BR), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch.

Wer übersetzt und korrigiert Ihre Texte? Lernen Sie unsere Fachkräfte in unserem Blog kennen.

Jetzt Preis für Ihre Übersetzung berechnen!

Anerkanntes Übersetzungsbüro

TRANSLATION-PROBST AG

Warum mit uns?
Qualitätsgarantie
Express-Lieferung
Bestpreisgarantie

Schweiz:

0840 123 456
International:

+41 840 123 456

«Kompetente Übersetzer und Korrektoren»

«Wir sind froh, beim Korrekturlesen und Übersetzen jederzeit auf Ihre Kompetenz zählen zu können.» Lukas Lienhard, Werbung, JvM

«Zielgruppengerecht, professionell, schnell »

«Qualitätsübersetzungen von Werbetexten: zielgruppengerecht, professionell und schnell übersetzt – danach haben wir lange gesucht.» Sandro Galli, CEO, Propaganda Zürich AG

«Aufs Zielpublikum zugeschnitten»

«Die Texte sind kompetent übersetzt und wirklich ans Zielpublikum adaptiert.»
Georg Derendinger,
Marketing, Swisscom

Qualität bei Express-Lieferung

«Die Übersetzungen in verschiedensten Themenbereichen sind hervorragend, auch bei sehr kurzen Deadlines.» Marie Python, Migros Online-Redaktion

«Erfüllt hohe Qualitätsansprüche»

«Bei Marketingtexten ist die Qualität der Übersetzung entscheidend, deswegen arbeiten wir mit der TRANSLATION-PROBST AG.» Katharina Jacobi, Marketing, Adobe

Schnell und mit Qualitätsgarantie

«Die Qualität Ihrer Übersetzungen ist beeindruckend, auch bei ganz dingenden Aufträgen. Super auch, dass die Übersetzungen direkt ins Layout unserer Broschüren eingefügt werden.»
Mirjam Kälin, Marketing Uto Kulm

Super Technologie

«Super Online-Software! Ich erhalte schnell und unkompliziert online die Offerte für eine Übersetzung und kann rund um die Uhr bestellen. Hinzu kommt, dass diese übersichtlich ist und ich jederzeit Einsicht in all unsere Aufträge habe.»
Beatrice Tschanz, Grafik,
Feelgood Media