Hochkarätige Übersetzungen für Luxusmarken

Mehr Informationen zur Qualitätsgarantie
Qualität bis ins letzte Detail: Überzeugen Sie Kunden mit Qualitäts-Übersetzungen.

Sie möchten eine Übersetzung, die dem Niveau Ihrer Produkte gerecht wird? Ihr Text durchläuft bei uns einen hochkarätigen Qualitätssicherungsprozess, damit Sie sicher sein können, dass die Übersetzung korrekt ist und Ihre anspruchsvolle Zielgruppe überzeugt.

Preis für die Übersetzung Ihrer Texte

Mit unseren Übersetzungen verkaufen Sie besser

Unsere diplomierten Fachübersetzer sind spezialisiert auf: 

Stilvoll und zielgruppengerecht übersetzt

Nur wer zu 100 % vom Angebot überzeugt ist, nimmt viel Geld in die Hand. Deshalb muss die Zielgruppe in ihrem Umfeld abgeholt und in ihrer Sprache angesprochen werden. Beim Übersetzen Ihrer Texte richten wir den Stil und die Tonalität und auf das Zielpublikum aus: Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer adaptieren dabei auch kulturelle Gepflogenheiten und sprachliche Eigenheiten, damit Ihre Botschaften auch ankommen.

Einheitliche Terminologie im Luxusgütermarkt

Bei Produkten im Hochsegment ist das Vertrauen in den Hersteller besonders wichtig. Konsistente Texte und Übersetzungen wirken professionell und dadurch vertrauenswürdig. Zudem erhöht sich bei einer einheitlichen Übersetzung Ihrer Fachbegriffe die Verständlichkeit und Qualität Ihrer Texte. Profitieren Sie von unserem Terminologie-Service, um diese Einheitlichkeit zu erreichen.


Referenz

Übersetzungen in der Bau- und Immobilienbranche

«Die Auftragsabwicklung und Zustellung der Texte erfolgte immer reibungslos, und der Kundenservice war sehr zuvorkommend. Die Texte wurden schnell und professionell bearbeitet, auch in speziellen Sprachen wie Russisch oder Chinesisch.» Samira Tamburini, Marketing Officer, Les Ambassadeurs

TRANSLATION-PROBST ist Partner der US-Botschaft sowie der US-Handelskammer und unterstützt Handelsfirmen bei Übersetzungen von Dokumentationen sowie beglaubigten Übersetzungen

Schweizerisch-Amerikanische Handelskammer
Wir sind offizieller Partner der Schweizerisch-Amerikanischen Handelskammer, der Anlaufstelle für Schweizer Firmen bei der Expansion in die USA – und umgekehrt. Für die Unternehmen übersetzen wir vor allem Webseiten, Marketingtexte, Verträge und AGB. Als notariell anerkanntes und bei mehreren Botschaften registriertes Übersetzungsbüro holen wir auch notarielle Beglaubigungen und Apostillen für den internationalen Amtsverkehr ein.