Exactos y homogéneos: sus textos técnicos en nuestras traducciones

Traducciones técnicas profesionales

Traducciones técnicas profesionales, con garantía de calidad, terminología homogénea, al mejor precio y, si lo desea, con entrega urgente.

Para que la información que contienen se transmita correctamente, las traducciones técnicas tienen que ser exactas y homogéneas. Nosotros le ofrecemos esta exactitud y homogeneidad gracias a nuestro servicio terminológico. De este modo, tanto la comprensibilidad como la calidad de los textos se ve incrementada. Nuestro servicio terminológico le garantiza el uso del lenguaje corporativo de su empresa en sus traducciones.

Garantía de calidad

Para poder garantizarle una traducción de la mejor calidad, su texto será sometido a un proceso de control de calidad: será traducido por traductores especializados nativos que cuentan con un título oficial, y que dominan las técnicas de la traducción. Posteriormente, su texto será corregido por un profesor universitario, lo que garantiza su máxima calidad. Esta corrección esta incluida en el precio del servicio. 

La terminología de su empresa en nuestras traducciones

En las traducciones técnicas, el vocabulario y la terminología tienen un papel especialmente importante. Cuando la terminología especializada se traduce de manera homogénea, aumenta la comprensión y la calidad de sus textos. Para alcanzar esa homogeneidad, le ofrecemos un listado terminológico gratuito.

Calcule ahora mismo el precio de su traducción.

Traductores especializados competentes y con amplios conocimientos en más de 30 lenguas

Nuestros más de 300 traductores oficiales traducen a más de 30 lenguas. Cuentan con los conocimientos técnicos específicos, amplios conocimientos generales y lingüísticos y creatividad. Ellos representan nuestra profesionalidad.

Nuestros traductores son expertos en:
• Construcción de maquinaria y aparatos
• Mecánica, técnicas médicas, industria automovilística y aeronáutica
• Industria eléctrica, ordenadores, TI y telecomunicaciones
• Energía, industria solar

Noi di TRANSLATION-PROBST S.A. effettuiamo traduzioni e revisioni di articoli tecnici, istruzioni per l'uso, documentazione didattica, comunicati stampa, newsletter, siti internet, presentazioni, ecc. In tutte le nostre traduzioni ci impegniamo a perseguire i vostri obiettivi comunicativi, tenendo conto delle peculiarità dei vostri target di riferimento. I nostri testi, inoltre, sono grammaticalmente e ortograficamente corretti, oltre che stilisticamente eccellenti - questo è quello che noi definiamo qualità.
Calcule ahora mismo el precio de su traducción.


Colaboradores del sector técnico

TRANSLATION-PROBST es colaborador oficial de Exhibit&More y traduce para los expositores de PRODEX

Colaborador oficial de Exhibit&More en ferias: traductores profesionales de la ingeniería
Desde hace varios años, TRANSLATION-PROBST S.A. es colaborador exclusivo de los expositores de la feria PRODEX, y les ofrece traducciones de documentación y textos publicitarios.
Normalmente, para expositores de máquinas-herramienta, herramientas y equipos industriales traducimos manuales de instrucciones, contratos, informes y textos publicitarios con garantía de calidad.
¡Comprúebelo! Calcule ahora mismo el precio de su traducción.


 

Contacto & Hotline

Oficinas

TRANSLATION-PROBST S.A.
Agencia de traducción
Technoparkstrasse 3
CH-8406 Winterthur

24h-Service-Hotline!

Suiza: 0840 123 456
Internacional: +41 840 123 456

info@translation-probst.com
www.translation-probst.com

Traductores especializados

  • Administración
  • alimentación
  • comunicación
  • deporte
  • derecho
  • economía
  • educación
  • energía
  • estilo de vida
  • finanzas
  • industria
  • ingeniería
  • marketing
  • medicina
  • medioambiente
  • naturaleza
  • publicidad
  • recursos
  • humanos
  • RR.PP.
  • sector farmacéutico
  • seguros
  • solicitudes de empleo
  • TI
  • turismo

Colaboradores y Referencias